Elena Pellús Pérez - RUA - Universidad de Alicante

viene el tiempo, y también parece indicarlo el método de
escribir la Historia del Nuevo Mundo dando las vidas de
algunos hombres que se distinguieron en aquellas partes.
Tenemos de él veinte libros De rebus gestis Vaccae Castri.
MSS., que se conservan en el Colegio del Sacro Monte de
Granada. Y podrían ser compañeras de esa obra las De origine,
vita et gestis Christophori Columbi. y a la presente a
que he dado título: De rebus gestis Ferd[inandi] Cortesii. y
de que sin duda es éste el primer libro completo [...] Simancas,
a 6 de Enero de 1782. Juan Bautista Muñoz 6 .
En cuanto a la bibliografía existente acerca del documento, la
edición de Joaquín García Icazbalceta aparece mencionada en
los índices y bibliografías principales de la literatura hispanoamericana,
y todos los trabajos que han estudiado la Vida de
Hernán Cortés o que se han referido a su problemática, han
recurrido a la edición de Joaquín García Icazbalceta 7 . Seguramente,
la excelente calidad del trabajo explica por qué el
documento no se ha estudiado con su manuscrito original 8 .
6 La nota que aparece en la "Noticia de las piezas contenidas en este
volumen" y la nota que se incluye después del texto pueden confundir al
lector, puesto que la primera se refiere a los criterios de la edición de García
Icazbalceta, y la segunda, a las características del original que Juan Bautista
Muñoz transcribió. Cf. ibid., pp. 356-357.
7 Cf. "De rebus gestis Ferdinandi Cortesii" en Nicolás Antonius,
Bibliotheca Hispana Vetus et Bibliotheca Hispana Nova, ed. facs. de la
ed. de Joachimum de Ibarra Typographum Regium, 1788, 2 vols., Madrid,
Visor, 1996; en Antoni Palau i Dulcet, Manual del librero hispano-americano,
Barcelona, Palau, 1971; en José Toribio Medina, Bibliografía mexicana
del Siglo XVI. ed. de Agustín Millares Cario, México D.F., FCE, 1981; del
mismo autor, Biblioteca Hispano-Americana (1493-1810). Santiago de Chile,
Impreso y Grabado en casa del Autor, 2 vols., 1898-1907; y en Rafael
Heliodoro del Valle, Para la biografía de Hernán Cortés. Santiago de Chile,
Imprenta Universitaria, 1935.
8 El documento fue publicado bajo el título Vida de Hernán Cortés
por la editorial Porrúa en una edición doble de Jorge Gurría Lacroix,
20