14.07.2018 Views

271-272

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24<br />

BOLETÍN DE LA ACADEMIA COLOMBIANA<br />

109. Cuando a Roma fueres, haz lo que vieres. (Adonde quiera fueres,<br />

haz lo que vieres).<br />

110. Cuando Dios amanece, para todos amanece.<br />

111. Cuando la cabeza duele, todos los miembros duelen.<br />

112. Cuando menos se piensa el hombre, se halla con una vara en<br />

la mano o con una mitra en la cabeza.<br />

113. Cuando Sancho, Sancha, y cuando gobernador, Señora.<br />

114. Cuando te dieren la vaquilla, corre con la soguilla.<br />

115. Cuando te sucediere juzgar algún pleito de algún tu enemigo,<br />

aparta las mientes de tu injuria y ponlas en la verdad del caso.<br />

116. Cuando viene el bien, mételo en tu casa.<br />

117. Cuidados ajenos, matan el asno.<br />

118. Dádivas quebrantan penas (“El dar quebranta penas”, escribió<br />

el Arcipreste de Hita).<br />

119. Darse cata dello (caer en cuenta).<br />

120. Deum de Deo.<br />

121. De Dios para abajo, no os entendemos.<br />

122. De grandes señoras, grandes mercedes se esperan.<br />

123. De la abundancia del corazón habla la lengua. (Ex abundancia<br />

cordis os loquitur- San Mateo XII 34- San Lucas VI- 45).<br />

124. De las cosas de don Quijote bastan las escritas.<br />

125. De las cosas obscenas y torpes, los pensamientos se han de<br />

apartar, cuanto más los ojos.<br />

126. De los enemigos, lo menos.<br />

127. De los hombres se hacen los obispos, que no de las piedras.<br />

128. De noche todos los gatos son pardos. (De noche los gatos son<br />

pardos).<br />

129. De sabios es guardarse hoy para mañana y no aventurarse todo<br />

en un día.<br />

130. De un dormido a un muerto hay poca diferencia.<br />

131. Debajo de mala capa debe haber un buen bebedor.<br />

132. Dejadme en mi sosiego, pensamientos mal avenidos.<br />

133. Déjenme pasar, que se me hace tarde.<br />

134. Del dicho al hecho hay gran trecho (mucho).<br />

135. Del hombre arraigado no te verás vengado.<br />

136. Del tropezar o caer no se sacaba otra cosa sino el zapato roto o<br />

las costillas quebradas.<br />

137. Descuidos de escuderos suelen ser causa de otros peores sucesos.<br />

138. Desde ahora para entonces y desde entonces para ahora.<br />

139. Desnudo nací, desnudo me hallo, ni pierdo ni gano (sin blanca<br />

entré en este gobierno y sin ella salgo, bien al revés de como<br />

suelen salir los gobernadores de otras ínsulas).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!