271-272

HOMENAJES 77
En señal de contestación, otros sectores indican que, la razón del «nombramiento»
de Bacon, es la incapacidad social para aceptar que un pobre
deslegitimase el sistema educativo inglés. Pero ahí no termina el
entuerto. El siguiente tiene que ver con su fecha de muerte, pues se dice
que murió el día de su onomástico y aunque esto no alcanza a ser calificado
como sacrilegio, sí refuerza la idea del mito detrás del hombre.
Las costillas que protegían su corazón fueron desmanteladas una a
una, hurgando dentro para ver cuál de sus musas inspiró este o aquel
soneto. Lo único que se sabe con mayor grado de certeza, es que era
protegido de Buckingham, por lo que Mary Fitton, dama de honor de
la reina Elizabeth, tiene un lugar asegurado dentro de la biografía del
dramaturgo. También está la señora Hathaway, esposa legítima, quien
probablemente inspiró sus más bellos sonetos, estudiados fonema a
fonema, para descubrir su nombre implícito; y cómo dejar por fuera a
Henry Wriothesley, conde de Southampton, y a sus competidores en la
carrera por el ganador de la dedicatoria del soneto; de allí que, teorías
psicoanalíticas, lancen hipótesis viriles sobre el entusiasmo sexual del
poeta, pero, en definitiva, esto no es nuestra materia de estudio.
Con todo esto queda poco de sus restos, pero lo que no pudieron
hurtar fue su lengua que quedó intacta; la misma lengua que ha jugado
ingeniosamente con sus elucubraciones de niño y se ha hecho partícipe
en sus aportes lingüísticos, nada más y nada menos, que legislador
de una lengua, considerada por muchos, como la universal. En ese orden
de ideas, Shakespeare debe ser considerado uno de los dueños
simbólicos de esta tierra. Entre otras, estos son, algunos de sus más
valiosos aportes a la lengua anglosajona:
• Amazement (asombro)
• Assassination (asesinato)
• Bloody (sangriento)
• Countless (sinnúmero)
• Courtship (cortejo)
• Generous (generoso)
• Indistinguishable (indistinguible)
• Laughable (risible)
• Road (camino)
• Suspicious (sospechoso)
Después de este análisis, obstinadamente decidimos seguir preguntándonos
por la cadena sacrílega y optamos por adentrarnos en el