Les yeux jaunes des crocodiles

Mylène que Pong détaillait en faisant semblant de baisser les
yeux.
— Bambi ! Bambi ! couina Pong, parlant soudain comme une
vieille Chinoise édentée. Come here, my beautiful Bambi…
Those people are friends !
Le crocodile tourna lentement sa tête de gyrophare à yeux
jaunes vers Pong, hésita un instant puis, poussant un soupir, fit
pivoter son corps et rampa jusqu’à mister Lee qui le flatta de la
main et le caressa entre les yeux.
— Good boy, Bambi, good boy…
Puis il sortit une cuisse de poulet de la poche de son short et
la tendit à l’animal qui l’attrapa d’un coup sec et brutal.
C’en fut trop pour Mylène.
— Pong, take the Bambi away ! Out ! Out ! dit-elle dans son
anglais approximatif.
— Yes, mâme, yes… Come on, Bambi.
Et le crocodile, en se dandinant, disparut à la suite de Pong.
Mylène, livide et tremblante, interrogea Antoine d’un long
regard qui signifiait « je ne veux plus jamais voir cet animal
dans la maison, tu as compris, j’espère ? ». Antoine acquiesça et,
attrapant son short et un tee-shirt, partit à la recherche de Pong
et de Bambi.
Il les trouva dans la cuisine avec Ming, la femme de Pong.
Pong et Ming gardaient les yeux baissés pendant que Bambi
mordillait le pied de la table où Pong avait attaché une carcasse
de poulet frit. Antoine avait appris qu’il ne fallait jamais
affronter un Chinois de front. Le Chinois est très sensible,
susceptible même, et chaque avertissement peut être interprété
comme une humiliation qu’il remâchera longtemps. Il demanda
donc avec douceur à Pong d’où venait cet animal charmant,
certes, mais menaçant et qui, en tous les cas, n’avait pas sa place
à la maison. Pong raconta l’histoire de Bambi dont la mère avait
été découverte morte dans le Boeing qui les amenait de
Thaïlande. Il n’était pas plus grand qu’un gros têtard, assura
Pong, et si mignon, mister Tonio, si mignon… Pong et Ming
s’étaient attachés au petit Bambi et l’avaient apprivoisé. Ils
l’avaient nourri avec des biberons de soupe de poissons et de la
bouillie de riz. Bambi avait grandi et ne les avait jamais
- 160 -