Concerto à la mémoire d'un ange
Concerto à la mémoire d'un ange
Concerto à la mémoire d'un ange
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revenu en Europe, je lisse les deux premiers textes.<br />
Voyant l’autre jour quelqu’un grimacer au sujet des<br />
nouvelles, comme si ces récits courts signaient <strong>la</strong> paresse de<br />
l’auteur ou sa fatigue, je m’interrogeai sur le peu de<br />
considération qu’on éprouve en France pour cet art, malgré<br />
Maupassant, Daudet, F<strong>la</strong>ubert, Colette ou Marcel Aymé.<br />
Préférer toujours le roman <strong>à</strong> <strong>la</strong> nouvelle, n’est-ce pas l<strong>à</strong> une<br />
attitude de petit-bourgeois ? L’attitude qui pousse M. et<br />
M me Fromage <strong>à</strong> acheter une peinture <strong>à</strong> l’huile pour leur salon au<br />
lieu d’un dessin ? « Un dessin, c’est plus petit, ça ne se voit pas<br />
de loin, et l’on ne sait jamais si c’est fini. »<br />
Je me demande si ce n’est pas le mauvais goût cossu qui<br />
s’exprime. On veut de l’écriture pleine pâte, des chapitres avec<br />
des descriptions, des dialogues qui ont l’épaisseur du<br />
bavardage ; on exige des informations historiques si le roman<br />
est situé dans le passé, ou des dossiers journalistiques si ce<strong>la</strong> se<br />
passe aujourd’hui. Bref, on aime le <strong>la</strong>beur, <strong>la</strong> sueur, <strong>la</strong><br />
compétence affirmée, le travail qui se voit : on veut montrer <strong>la</strong><br />
pièce aux amis, leur prouver qu’on ne s’est pas <strong>la</strong>issé plumer par<br />
l’artiste ou le marchand.<br />
« Devant un roman de huit cents pages, s’exc<strong>la</strong>me<br />
M. Fromage, on est sûr que l’auteur a travaillé. »<br />
Peut-être pas, justement…<br />
Réduire un récit <strong>à</strong> l’essentiel, éviter les péripéties inutiles,<br />
ramener une description <strong>à</strong> une suggestion, dégraisser l’écriture,<br />
exclure toute comp<strong>la</strong>isance d’auteur, ce<strong>la</strong> prend du temps, ce<strong>la</strong><br />
exige des heures d’analyse et de critique.<br />
Au fond, si M. et M me Fromage estiment que le roman « est<br />
plus de l’art que <strong>la</strong> nouvelle », c’est parce que c’est de l’art<br />
pompier.<br />
*<br />
En parcourant le paragraphe précédent, je me rends compte<br />
que je suis tombé dans le piège de <strong>la</strong> polémique : <strong>la</strong> pensée<br />
binaire.<br />
136