DN-V200/DN-V300

DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANOBetätigen Sie die • und ª Cursor-Tasten undwählen Sie den Ordner aus, der den/dieDatein(n) enthält, die Sie wiedergebenmöchten. Drücken Sie dann die ENTER-Taste.2ENTERUtiliser les curseurs • et ª pour sélectionnerle dossier comprenant le(s) fichier(s) quevous souhaitez écouter, puis appuyer sur latouche ENTER.Usate i tasti del cursore • e ª perselezionare la cartella che contiene il file dariprodurre, poi premete il tasto ENTER.WIDERGABEMODUS ORDNERROOT --ORDNER1MP3_0101FernbedienungTélécommandeTelecomandoMODE LRCTURE: FICHIERROOT --FICHIER1MP3_0101PLAY MODE: FOLDERROOT --FOLDER1MP3_0101ORDNER2MP3_022FICHIER2MP3_022FOLDER2MP3_022ORDNER3MP3_033FICHIER3MP3_033FOLDER3MP3_033ORDNER4MP3_044FICHIER4MP3_044FOLDER4MP3_0442ORDNER5ABGELAUFEN SINGLEMP3_05-- : --52FICHIER5PLAGES É COUL ÉSMP3_05-- : --52FOLDER5SINGLE ELAPSEDMP3_05-- : --5• Fahren Sie mit Schritt 2 fort, wennmehrere Ordner vorhanden sind.✽ Ordner-WechselBetätigen Sie die • und ª Cursor-Tastenoben rechts auf dem Bildschirm “ROOT”an und drücken Sie dann die ENTER-Taste.Es erscheint wieder der Bildschirm wie inSchritt 1. Wählen Sie den gewünschtenOrdner.• S’il y a plusieurs dossiers, passez à l’étape2.✽ Pour changer de fichierUtiliser les curseurs • et ª poursélectionner “ROOT” dans la partiesupérieure droite de l’écran, puis appuyezsur la touche ENTER. L’écran de l’étape 1apparaît à nouveau. Sélectionnez le dossiersouhaité.• Se ci sono più cartelle, procedete al passo 2.✽ Per cambiare cartellaUsate il tasto del cursore • e ª perselezionare “ROOT” nell'angolo superioredestro dello schermo, poi premete il tastoENTER. Lo schermo del passo 1 riappare.90