Nyelvtudományi közlemények 46. kötet (1923) - MTA ...

A magyar töveghangzók.
(Második közlemény.)
V.
Birtokos személyragjaink, mint ismeretes, eredetileg személynévmások
voltak s mivel az egyes és többes harmadik személyű rag
magánhangzóval kezdődött, előtte nines tővéghangzó (1. MELTCH: MNyv.
IX. 342).
Az egyesszám 1. személyü -m s 2. személyű -d előtt a tővéghangzó
azonos fejlődést mutat. Zárt töveghangzók: Oüpoún KINNAMOS,
NySz. fyodum-, iunkum, iu[n]hum-*, urodu[m], urodum, vylagum — engum-,
egyedum ÓMS.; cuetfegum KTSz.; zolgalatum, azonywm, baratum, gondum
LevT. (TMNy. 279); azzvnum Debr.-k. II. 309; azzonyum Tel.-k. IV.
349; yefufwm Pozs.-k. III. 39, 41; leyanium Péld.-k. III. 85; hyunum
stb. RMNy. II. 58, MELICH : MNyv. IX. 301; ennekym Debr.-k. IV. 492*;
bwnwm- Virg.-k. 12*, 13; hwntwfwm Virg.-k. 44; tyztwm uo. 18;
gywniwrkwdnwm, wnvlnwm uo. 67. tewnvm- Ap.-k. II. 143; werud,
fcepfegud, wirud ÓMS.; mihud-, tegud KTSz.; halalud Weszpr.-k. I. 56;
jobudh Láz.-k. II. 19; rokonfagud Göm.-k. VIII. 50; ennekum Winkl.-k.
III. 360; nekívd Pozs.-k. III. 47; Nekwd Thewr.-k. I. 77; kemelkwdnwd
Virg.-k. 45. Ez adatok közül a KiNNAMOs-beli OűpoiV bizonyítja, hogy
az úr szó tővéghangzója is zárt volt s csak analógiás úton vált nyíltabbá.
Kódexeink korából feltűnők az ennekym, ennekivm, nekwd, wrwlnwm
féle alakok. Ennek az az oka, hogy itt tulajdonképen lativusi
raggal van dolgunk, mely a rag előtt megrövidült s így w-vel is váltakozhatott.
A nekem ezért maradt később is középzártságú, éppen úgy
a személyragozott főnévi igenevek is (1. ZOLNAI : MNyv. V. 69—75;
MELICH: MNyv. IX. 250).
Példák a középzártságú tővéghangzókra: az OMS.-ban w-tövek s
a nyilthangzós illeszkedést megelőző középzártságú illeszkedés esetében
: fyon, Syrolmom, fyom*, fyomnok, mogomnok. Egyéb régi példák:
nequem, urume[m], tuled OMS.; miuleffed, veled KTSz.; hired- 1488 k.;
rolád KTSz. Kódexeink korában az -ás, -és, -ék, -at, -et, -dék, -mány, -meny,
-ság, -ség, -vány, -vény képzők után: Pl. fogyattkozafom- Jók.-k. 12;
fyetefem Jók.-k. 14; keereefom- Czech-k. 117; bánatom- Winkl.-k. I. 253 ;
életem- Bécsi-k. I. 37; eletom- Czech-k. 69; tanwfagom- Jók.-k. 15;
ellenfegom- Czech-k. 7; tanitvanom- Nagysz.-k. 90; ayandokod- Jók.-k. 22;
boytóleefod- Czech-k. 135; akaratod Nagysz.-k. 63; diceretéd Bécsi-k.
I. 39; eletod- Debr.-k. I. 216; telemeniőd- Debr.-k. H. 274; yrgalmaffagod-
Jók.-k. 41; tehetseged Bécsi-k. I. 46; dyczofegod- Czech-k. 35; középzártságú
hangzó van az eftod- Debr.-k. III. 429; holtom- Nagysz.-k. 81;
yettodben Thewr.-k. I. 140; yewttodet Érdy-k. 510; mentőm- Tih.-k. 374;