You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> ŝnureton de la skatolo ŝi pendigis sur mia brako, kaj sur la senhomaj stratoj ni iradis per paŝoj<br />
mallongaj. Kelkfoje mi skuis la skatolon, ĉu tintadas en ĝi la trezoroj. Nenio tintadis, sed io susuris.<br />
Sur mallarĝa ponteto ni trapasis super rivereto, mia feino diris, ke mi forte prenu ŝian manon por ne fali.<br />
Mi firme tenis la maldikajn fingretojn, kaj sentis, ke la ungo de ŝia meza fingro estas pli malmola, ol la<br />
aliaj.<br />
"Ŝi havas oran ungon, kiel la bela Meluzino" - Mi pensis kiel knabeto kompetenta pri fabelaj aferoj.<br />
<strong>La</strong> feino de ora ungo loĝis en tre belaspekta domo, verdire neniam poste mi vidis tiel malgrandan<br />
domon. Ĝi estis eĉ ne domo, nur dometo, kaj ĝi havis ne pordon, nur pordeton, kaj fenestreton kun<br />
floreto, nome pelargonio, en florpoteto.<br />
Tuj mi serĉos la alumetojn, kaj bruligos lampeton - paŝadis la feino tien kaj reen, sed mi komencis ne<br />
kompreni la aferon. Kial ŝi bezonas alumetojn kaj lampeton, kvankam ŝi povus fari lumon pli facile, ŝi<br />
nur devus frapadi la plafonon per la ora ungo, kaj tuj aperus ora lampo...<br />
Kaj la ora lampo fakte lumis jam sur la tableto, kaj ĝi superŝutis per lumo la du seĝetojn, la liteton, la<br />
ŝranketon, la kukolhorloĝeton sur la muro kaj la kaĝeton de la kanario. Sed ilin mi ne tuj vidis, ĉar mia<br />
unua rigardo trafis la ungon de la feino, kaj jen, ĝi estis ne orkolora, sed nigra.<br />
"Ŝi havas feran ungon" - mi ekmalĝojis.<br />
Egale, la maneto de fera ungo tiel rapide malfermis murŝranketon, kaj tiel vigle prenis el ĝi blankan<br />
panbuleton, anserhepaton, teleretojn, ke nenia mano de ora ungo tion povus fari pli lerte. En tiu<br />
momento mi vere ne pensis pri tio, ke la feinoj neniam manĝas anserhepaton en la fabeloj - do mi avide<br />
glutadis ĉion, kio estis antaŭ mi, kiel iu ajn neinformita, malsata knabeto sen magia feljako.<br />
Nur tiam mi levis la kapon super la telero, kiam la feino ekparolis:<br />
- Nu, Amiko? Ĉu vi ne estas malsata?<br />
- Fakte mi estas iomete malsata ankoraŭ - mi rigardis la pladon. Ja tie jam restis malpli granda peco, ol<br />
tiu, kiun mi jam enstomakigis.<br />
Denove eksonoris la ridado de la feino.<br />
- Mi demandis ne vin, knabeto. Tiun Amikon mi vokis - ŝi montris al la forno per sia fera ungo.<br />
Antaŭ la forno granda nigra kato streĉis la membrojn kaj oscedis. Ĝia nomo estis Amiko. Tre kurioza<br />
afero estis tiu nigra figuro en la blanka ĉambro, kaj denove ne plaĉis al mi la afero.<br />
"Ŝi havas feran ungon, ŝi havas nigran katon."<br />
Kato Amiko per molaj, trankvilaj paŝoj atingis la tablon. Ĝi klinis la kapon en la sinon de la mastrino,<br />
dum ŝi distranĉis la restintan anserhepaton al du pecoj.<br />
- Jen, Amiko, jen, knabeto.<br />
Ŝi mem manĝis nenion, kaj pro tio mi denove ekĝojis. Do, ŝi tamen estas feino.<br />
Sed kurioza feino ŝi estis. Mi alrigardis ŝian manon, kiam ŝi metis blankan kuŝejon sur la liliputa [79]