26.08.2013 Views

La trezorĉasa feljaketo - Eventoj

La trezorĉasa feljaketo - Eventoj

La trezorĉasa feljaketo - Eventoj

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

la aerpreman diferencon inter la ekstera kaj interna atmosfero, por ke la premdiferenco ne damaĝu la<br />

konstruaĵon<br />

[39] (REIRI) STIPHERBO: speco de herbo, kiu estas tre malpeza, simila al floko, do facile forblovata de<br />

vento, kaj kiun oni ofte uzas por ornami sekan bukedon<br />

[40] (REIRI) PLUVOFLUEJO: mallarĝa, malprofunda sed longa kavo en la grundo, ĉu artefarita ĉu<br />

natura, kiu forkondukas pluvakvon precipe flanke laŭ la vojoj<br />

[41] (REIRI) FINGROĈAPO: malgranda, metala ingo, kiun oni metas sur la fingropinton dum kudrado,<br />

por ŝirmi la fingron kaj pli facile trapiki la teksaĵon per la kudrilo<br />

[42] (REIRI) KRESTO: karna elstaraĵo sur la kapo de kelkaj birdospecoj<br />

[43] (REIRI) "ĝardeno de mortintoj": ĉirkaŭsribo pri la tombejo<br />

[44] (REIRI) BRANO: ŝeloj de grenaj grajnoj; defalaĵo post draŝado<br />

[45] (REIRI) ORLI: kudri la randon de io por eviti ŝiriĝon kaj ofte ankaŭ por ornami ĝin<br />

[46] (REIRI) LEONTODO: planteto kun ronda, flava floro, kies grajnoj havas haretojn, kiuj facile flugas<br />

en la vento kiel paraŝuto, kaj kies tigo estas tubeca kaj enhavas blankan fluidon similan al lakto.<br />

(alinome: laktofloro)<br />

[47] (REIRI) ODORFUMO: bonodora fumo, kiun pastroj (precipe katolikaj) faras per incenso kaj arda<br />

karbo en speciala pendanta ujo svingata per mano<br />

[48] (REIRI) "ŝmiri per bastonbalzamo": ŝerca esprimo pri trabatado<br />

[49] (REIRI) "ĝia ĉapo": (figure) la tegmento<br />

[50] (REIRI) ORNAMITA OVO: laŭ hungara tradicio okaze de Pasko inoj ornamas kuiritajn ovojn per<br />

pentrado, desegnado aŭ per alia teknologio, kaj ili estas donacoj al knaboj kaj viroj, kiuj vizitadas<br />

knabinojn kaj virinojn por simbole akvumi ilin, ke ili "restu belaj" (pli frue, por ke ili estu fekundaj).<br />

<strong>La</strong>statempe "akvumadon" oni faras per parfumo. Ornamita ovo estas valora kaj zorge gardata.<br />

[51] (REIRI) "mi fariĝos lernanto rekompence por la feljako": mi esprimos mian dankemon pro la feljako<br />

tiel, ke mi fariĝos lernanto<br />

[52] (REIRI) LAMPIRO: malgranda insekto, kiu nokte lumetas inter la herboj<br />

[53] (REIRI) PASTOKNEDUJO: Proksimume 1 metron longa 0,4 metron larĝa, 0,3 metron profunda<br />

ligna ujo, en kiu oni knedis paston, sed kiun malriĉuloj okaze de bezono uzis ankaŭ kiel beboliton<br />

[54] (REIRI) VENTOKAPULO: homo, kiu ĝenerale decidas/agas sen pripenso<br />

[55] (REIRI) PISTI: diserigi aŭ pulvorigi per batoj<br />

[56] (REIRI) RUI: teni ion en akvo dum longa tempo por ŝanĝi ecojn aŭ eltiri solveblajn substancojn<br />

[57] (REIRI) JUGLAND-FUNGO: popola nomo de fungospeco, kiu kreskas sur la trunko de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!