bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen
tot deelneming : 2 december 2004, te 11 uur.
IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen
van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :
Nederlands of Frans.
IV.2.5. Opening van de offertes :
Datum, tijdstip en plaats : 2 december 2004, te 11 uur, Redersplein
6, 1000 Brussel.
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
V.1. Uitvoeringsvoorwaarden van de opdracht opgelegd als
bedoeld in artikel 18bis, § 1, van de wet : de huidige opdracht is
onderworpen aan de sociale clausules beslist door het Gouvernement
van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest op datum van
2 april 1998.
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 10 november
2004.
N. 16861
Aankondiging van opdracht
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende overheid
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Maatschappij
voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (M.I.V.B.), t.a.v. de heer
J.L. Lecluse, Directie Infrastructuur/Gebouwen, Stations en
Tunnels, Gulden Vlieslaan 15, 1050 Brussel, tel. + 32-2 515 54 24,
fax + 32-2 515 32 68.
I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage
A.
I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten
verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming
: zelfde adres als I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Beschrijving :
II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :
Categorie van diensten 01.
II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : metro- en premetrostations van Brussel, onderhoud van
de reclameborden.
II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht :
De aanneming heeft als voorwerp het geheel van de
onderhoudswerken aan de reclameborden van de metro- en
premetrostations van het Brussels Gewest.
De opdracht omvat twee delen, namelijk :
Deel 1 : reiniging.
Deel 2 : mechanisch en elektrisch onderhoud.
II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de
goederen of verlening van de diensten : diverse stations van de
Brusselse metro.
NUTS code BE100.
II.1.7. Nomenclatuur :
CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : hoofdcategorie 50.00.00.00-5.
Bijkomende opdracht : hoofdcategorie 45.31.56.00-4.
II.2. Verdeling in percelen : neen.
II.3. Uitvoeringstermijn : zesendertig maanden.
IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 2 décembre 2004, à 11 heures.
IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : français ou néerlandais.
IV.2.5. Ouverture des offres :
Date, heure et lieu : 2 décembre 2004, à 11 heures, place des
Armateurs 6, à 1000 Bruxelles.
Section V. Renseignements complémentaires
V.1. Conditions d’exécution du marché imposées en vertu de
l’article 18bis, § 1 er ,delaloi:leprésent marché est soumis aux
clauses sociales décidées par le Gouvernement de la Région de
Bruxelles-Capitale en date du 2 avril 1998.
V.4. Date d’envoi du présent avis : 10 novembre 2004.
N. 16861
Avis de marché
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Services
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société des
Transports intercommunaux de Bruxelles (S.T.I.B.), à l’attention de
M. J.L. Lecluse, Direction Infrastructures/Bâtiments, Stations et
Tunnels, avenue de la Toison d’Or 15, 1050 Bruxelles,
tél. + 32-2 515 54 24, fax + 32-2 515 32 68.
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : voir l’annexe A.
I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les
documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation
doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.
Section II. Objet du marché
II.1. Description :
II.1.3. Type de marché de services :
Catégorie de services 01.
II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
stations de métroetpré-métro de Bruxelles, maintenance des valves
publicitaires.
II.1.5. Description/objet du marché :
L’entreprise a pour objet l’ensemble des travaux de maintenance
des valves publicitaires des stations de métro et pré-métro de la
Région bruxelloise.
Le marché comporte deux parties, à savoir :
Partie 1 : nettoyage.
Partie 2 : maintenance mécanique et maintenance électrique.
II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures
ou de prestation des services : diverses stations du métro de
Bruxelles.
Code NUTS *BE100
II.1.7. Nomenclature :
Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :
Objet principal : descripteur principal 50.00.00.00-5.
Objet supplémentaire : descripteur principal 45.31.56.00-4.
II.2. Division en lots : non.
II.3. Délai d’exécution : trente-six mois.
14873