bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

N. 16853
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bulletin der Aanbestedingen nr. 43 van 22 oktober 2004,
blz. 12720, bericht 14430
Rechtzettingsbericht
Werken
Naam en adres van de aanbestedende overheid : Federale Overheidsdienst
Mobiliteit en Vervoer, Directoraat-generaal Mobiliteit en
Verkeersveiligheid, Directie Vervoerinfrastructuur, t.a.v. de heer ir.
H. De Smedt-Jans, directeur, Notelaarsstraat 254, 1030 Brussel,
tel. 02-739 06 00, fax 02-734 20 20.
E-mail : hubert.desmedt-jans@mobilit.fgov.be.
Internetadres : www.beliris.be.
Beschrijving/voorwerp van de opdracht :
TIW/IX.6.1.2.1., restauratie en herwaardering van het Wolvendaelpark
te Ukkel, werken van vellen, verwijderen van stronken
en snoeien.
Te wijzigen tekst :
De opening van de offertes op 17 november 2004, te 10 uur is
geannuleerd, zij wordt uitgesteld tot 26 november 2004, te 10 uur.
De vermoedelijke hoeveelheden (V.H.) van de Franstalige samenvattende
meetstaat zijn correct.
De vermoedelijke hoeveelheden (V.H.) van de hiernavolgende
posten van de Nederlandstalige samenvattende meetstaat dienen
bijgevolg te worden gecorrigeerd als volgt :
Post 8 : onderhoudssnoei volgens § K.5.2.8.3. inclusief het verwijderen
van alle afval buiten het openbare domein (...).
De V.H. « 40 » dient te worden geschrapt gezien de post is
opgesplitst in onderdelen waarvoor wel vermoedelijke hoeveelheden
zijn voorzien.
Post 9 : kroonreducerende snoei volgens § K.5.2.8.4. inclusief het
verwijderen van alle afval buiten het openbare domein.
De V.H. bedraagt 10 in plaats van 20.
Post 11 : uitdunningssnoei volgens § K.5.2.8.6. inclusief het
verwijderen van alle afval buiten het openbare domein.
De V.H. bedraagt 10 in plaats van 34.
Posten 36 tot en met 39 : ontbossen van sommige bestaande
bebosde zones voor het aanleggen van grasperken (volgens
§ K.10.2) (...).
Post 36, zone 1 :
De V.H. bedraagt 134 in plaats van 112.
Post 37, zone 2 :
De V.H. bedraagt 981 in plaats van 860.
Post 38, zone 3 :
De V.H. bedraagt 1471 in plaats van 1207.
Post 39, zone 5 :
De V.H. bedraagt 9655 in plaats van 9937.
Posten 40 tot en met 44.
Reiniging van de boslandschappen volgens § K.10.1, te uitvoeren
(na goedkeuring van het studiebureau (...).
Post 40, zone 1 :
De V.H. bedraagt 12413 in plaats van 11852.
Post 41, zone 2 :
De V.H. bedraagt 5034 in plaats van 4978.
Post 42, zone 3 :
De V.H. bedraagt 17654 in plaats van 16668.
Post 43, zone 4 :
De V.H. bedraagt 16134 in plaats van 16470.
Post 44, zone 5 :
De V.H. bedraagt 20150 in plaats van 20025.
Datum van verzending van dit bericht : 10 november 2004.
N. 16853
Bulletin des Adjudications n° 43 du 22 octobre 2004,
page 12720, avis 14430
Avis rectificatif
Travaux
14767
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Service public fédéral
Mobilité et Transports, Direction générale Mobilité et Sécurité
routière, Direction Infrastructure de Transport, à l’attention de M. ir
H. De Smedt-Jans, directeur, rue du Noyer 254, 1030 Bruxelles,
tél. 02-739 06 00, fax 02-734 20 20.
E-mail : hubert.desmedt-jans@mobilit.fgov.be.
Adresse internet : www.beliris.be.
Description/objet du marché :
TIW/IX.6.1.2.1. Restauration et mise en valeur du Parc Wolvendael
à Uccle, travaux d’abattage, dessouchage et taille.
Texte à modifier :
L’ouverture des offres du 17 novembre 2004, à 10 heures est
annulée; elle est reportée au 26 novembre 2004, à 10 heures.
Les quantités présumées (Q.P.) du métré récapitulatif français
sont correctes.
Par conséquent les quantitésprésumées (Q.P.) des postes suivants
du métré récapitulatif néerlandais doivent être corrigées comme
suit :
Poste 8 : taille d’entretien selon le § K.5.2.8.3., y compris
l’évacuation de tous les déchets en dehors du domaine public (...).
La Q.P. « 40 » doit être supprimée puisque le poste se compose
des sous-postes pour lesquelles des quantités présumées ont été
prévues.
Poste 9 : taille de réduction de volume de couronne selon le
§ K.5.2.8.4., y compris l’évacuation de tous les déchets en dehors du
domaine public.
La Q.P. est de 10 au lieu de 20.
Poste 11 : taille d’éclaircissage selon le § K.5.2.8.6., y compris
l’évacuation de tous les déchets en dehors du domaine public.
La Q.P. est de 10 au lieu de 34.
Postes 36 à 39 : débrouissaillage de certaines zones forestières
actuelles pour mise en place de gazon (selon § K.10.2) (...).
Poste 36, zone 1 :
La Q.P. est de 134 au lieu de 112.
Poste 37, zone 2 :
La Q.P. est de 981 au lieu de 860.
Poste 38, zone 3 :
La Q.P. est de 1471 au lieu de 1207.
Poste 39, zone 5 :
La Q.P. est de 9655 au lieu de 9937.
Postes 40 à 44 :
Nettoyage des massifs forestiers selon § K.10.1 à effectuer (après
acceptation du bureau d’études) (...).
Poste 40, zone 1 :
La Q.P. est de 12413 au lieu de 11852.
Poste 41, zone 2 :
La Q.P. est de 5034 au lieu de 4978.
Poste 42, zone 3 :
La Q.P. est de 17654 au lieu de 16668.
Poste 43, zone 4 :
La Q.P. est de 16134 au lieu de 16470.
Poste 44, zone 5 :
La Q.P. est de 20150 au lieu de 20025.
Date d’envoi du présent avis : 10 novembre 2004.