bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...
bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...
bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
II.1.7. Nomenclatuur :<br />
CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />
:<br />
Hoofdopdracht : hoofdcategorie 72.30.00.00-8. Subcategorie<br />
72.32.00.00-4.<br />
Bijkomende opdracht : hoofdcategorieën 72.31.11.00-9;<br />
72.31.21.00-6; 72.31.40.00-9; 72.31.60.00-3; 72.31.70.00-0.<br />
II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />
II.3. Uitvoeringstermijn : zes maanden.<br />
Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />
en technische informatie<br />
Voorwaarden voor deelneming :<br />
Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />
en inlichtingen en formaliteiten<br />
die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />
economische, financiële en technische capaciteit :<br />
Ontvangen certificaten.<br />
Lijst van bewijsstukken.<br />
Intekenen op het raamakkoord.<br />
III.2. Sociale zekerheid :<br />
Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />
zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />
De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />
voldoet aan zijn verplichtingen.<br />
III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />
:<br />
Attest waaruit blijkt dat de leverancier zich niet bevindt in<br />
de 1 e ,2 e ,3 e situatie zoals beschreven in artikel 42 van het koninklijk<br />
besluit van 8 januari 1996.<br />
Attest R.S.Z.<br />
III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken : lijst van<br />
de bewijsstukken met betrekking tot de behandeling en de normalisering<br />
van de coördinaten en de gegevens van de (morele/fysieke)<br />
personen.<br />
Afdeling IV. Procedure<br />
IV.1.1. Type van procedure : algemene offerteaanvraag.<br />
IV.1.3. Gunningscriterium : criteria vermeld in het bestek.<br />
IV.2. Administratieve inlichtingen :<br />
IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de<br />
aanbestedende overheid : FAVV/VM/2004/LOAD_BOOD_2004.<br />
IV.2.2. Bestek en aanvullende documenten, voorwaarden voor<br />
verkrijging ervan :<br />
Verkrijgbaar tot 29 november 2004.<br />
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen<br />
tot deelneming : 3 december 2004, te 10 uur.<br />
IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen<br />
van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :<br />
Ne<strong>der</strong>lands of Frans.<br />
IV.2.5. Opening van de offertes :<br />
Datum, tijdstip en plaats : 3 december 2004, te 10 uur, WTC III,<br />
Brussel.<br />
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen<br />
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 10 november<br />
2004.<br />
Bijlage A<br />
1.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : Fe<strong>der</strong>aal<br />
Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, t.a.v. Algemene<br />
Diensten, S. Luyckx, WTC III, 22 e verdieping, Simon Bolivarlaan<br />
30, 1000 Brussel, tel. 02-208 49 09, fax 02-208 50 28.<br />
E-mail : eai@favv.be.<br />
Internet : www.favv.be.<br />
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />
II.1.7. Nomenclature :<br />
Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />
Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 72.30.00.00-8. Descripteur<br />
supplémentaire 72.32.00.00-4.<br />
Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteur principal 72.31.11.00-9;<br />
72.31.21.00-6; 72.31.40.00-9; 72.31.60.00-3; 72.31.70.00-0.<br />
II.2. Division en lots : non.<br />
II.3. Délai d’exécution : six mois.<br />
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />
financier et technique<br />
Conditions de participation :<br />
Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />
fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />
et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />
économique, financière et technique minimales requises :<br />
Certificats obtenus.<br />
Liste de références.<br />
Souscrire à l’accord cadre.<br />
III.2. Sécurité sociale :<br />
Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />
oui.<br />
Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />
respect de ses obligations.<br />
III.3. Capacité économique et financière, références requises :<br />
Attestation que le fournisseeur se ne trouve pas dans l’état 1 er ,2 e<br />
et 3 e comme décrit dans l’article 42 de l’arrêté royal du 8 janvier<br />
1996.<br />
Attestation O.N.S.S.<br />
III.4. Capacité technique, références requises : liste <strong>des</strong> références<br />
dans le domaine du traitement et de la normalisation de données<br />
signalétiques et de données sur les personnes (morales/physiques).<br />
Section IV. Procédure<br />
IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général.<br />
IV.1.3. Critères d’attribution : critères énoncés dans le cahier <strong>des</strong><br />
charges.<br />
IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />
IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />
adjudicateur : FAVV/VM/2004/LOAD_BOOD_2004.<br />
IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />
conditions d’obtention :<br />
Date limite d’obtention : 29 novembre 2004.<br />
IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />
participation : 3 décembre 2004, à 10 heures.<br />
IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />
demande de participation : français ou néerlandais.<br />
IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />
Date, heure et lieu : 3 décembre 2004, à 10 heures, WTC III,<br />
Bruxelles.<br />
Section V. Renseignements complémentaires<br />
V.4. Date d’envoi du présent avis : 10 novembre 2004.<br />
Annexe A<br />
14787<br />
1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />
peuvent être obtenues : Agence fédérale pour la Sécurité de<br />
la Chaîne alimentaire (AFSCA), à l’attention <strong>des</strong> Service généraux,<br />
S. Luyckx, WTC-III, 22 e étage, boulevard Simon Bolivar 30,<br />
1000 Bruxelles, tél. 02-208 49 09, fax 02-208 50 28.<br />
E-mail : eai@favv.be.<br />
Internet : www.afsca.be.