bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

15094 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du
fournisseur/du prestataire de services et renseignements
et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité
économique, financière et technique minimale requise :
III.1. Situation juridique, références requises :
une attestation certifiant que le soumissionnaire est en règle en
matière d’imposition, de cotisations T.V.A.;
une attestation certifiant que le soumissionnaire est en règle avec
l’O.N.S.S., pour l’avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la
date de l’offre.
III.2. Sécurité sociale :
Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :
oui.
Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du
respect de ses obligations.
III.3. Capacité économique et financière, références requises : la
justification de sa capacité financière et économique par une déclaration
concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires
concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au
cours des trois derniers exercices.
III.4. Capacité technique, références requises : références de
minimum trois chantiers similaires de travaux d’aménagement et
d’équipements scénographiques de salles de théâtres ou de salles de
spectacles exécutés lors de ces cinq dernières années, accompagnées
pour chacun d’eux, d’une attestation de bonne exécution du Maître
de l’ouvrage et qui atteste que les travaux ont été réalisés conformément
aux règles de l’art et aux prescriptions du cahier spécial des
charges. Tous ces documents seront rédigés en français ou, s’ils sont
établis dans une autre langue, seront accompagnésd’une traduction
en français.
III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs :
Catégorie P, classe 1 (estimation hors T.V.A.).
Section IV. Procédure
IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.
IV.1.3. Critère d’attribution : montant des travaux.
IV.2. Renseignements d’ordre administratif :
IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires,
conditions d’obtention :
Date limite d’obtention : 10 décembre 2004.
Prix : 50 EUR, à payer anticipativement sur le compte
n° 000-0019433-33.
Conditions d’obtention : les documents peuvent être enlevés, trois
jours après réception du paiement au service des travaux de
l’administration communale de Quaregnon, Grand’Place, à
7390 Quaregnon, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures.
IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 17 décembre 2004.
IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : français.
IV.2.5. Ouverture des offres :
Date, heure et lieu : 17 décembre 2004, à 10 heures, hôtel de ville
de Quaregnon.
Section V. Renseignements complémentaires
V.3. Autres informations : l’entrepreneur remettra une attestation
certifiant sur l’honneur qu’il a pu visiter le lieu des travaux et
appréhender la difficulté des travaux.
V.4. Date d’envoi du présent avis : 8 novembre 2004.
Annexe A
1.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : architecte, à l’attention de Alain Cordier,
place de la Louve 5, 7100 La Louvière, tél. + 32-64 28 02 01,
fax + 32-64 26 13 45.
E-mail : alain.cordier@easynet.be.
Annexe B
Renseignements concernant les lots
Lot n° 1:Grosœuvre et finitions diverses.
1. Nomenclature :
1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés
publics) :
Objet principal : descripteur principal 45.21.23.00-9.
2. Description succincte : travaux de démolition des installations
existantes, aménagement de gradins, création de loges et locaux
techniques, revêtements de sols et de murs, fourniture et pose de
fauteuils, adaptation de l’installation électrique et de détection
incendie, fourniture et pose d’aménagement acoustiques.
Lot n° 2 : Sonorisation électro-acoustique.
1. Nomenclature :
1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés
publics) :
Objet principal : descripteur principal 45.31.70.00-2.
2. Description succincte : fourniture et pose de cables audio,
fournitures et pose équipements et accessoires audio, fourniture de
caisses de transport pour rangement des équipements audio.
Lot n° 4:Mécanique de scène et garde-robe de scène.
1. Nomenclature :
1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés
publics) :
Objet principal : descripteur principal 45.45.00.00-6.
2. Description succincte :
fourniture d’équipements et pose de moteurs et perches pour
éclairage;
fourniture et pose de tenturerie, rideau de scène et pendrillons.
Lot n° 5 : Chauffage.
1. Nomenclature :
1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés
publics) :
Objet principal : descripteur principal 45.33.10.00-6.
2. Description succincte : rénovation des installations de la chaufferie,
la séparation des circuits par façade ainsi que la séparation du
circuit de la salle Allard et des locaux annexes au premier étage, la
dépose et pose de radiateurs existants, la pose de nouveaux
radiateurs.
N. 16668
Avis de marché
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration
communale de Quaregnon, à l’attention de Michel Baudour, directeur
du service des travaux, Grand’Place, 7390 Quaregnon,
tél. 065-45 09 43, fax 065-45 09 40.
E-mail : christine.delval@quaregnon.be.
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. et adresse différente
(voir l’annexe A).
I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les
documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation
doivent être envoyées : voir l’annexe A.
Section II. Objet du marché
II.1. Description :
II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.
II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
aménagement de la salle Allard L’Olivier. Lot 4 : Mécanique de
scène et garde-robe de scène.
II.1.5. Description/objet du marché :
fourniture d’équipements et pose de moteurs et perches pour
éclairage;
fourniture et pose de tenturerie, rideau de scène et pendrillons.
II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures
ou de prestation des services : hôtel de ville, Grand’Place,
7390 Quaregnon.
Code NUTS BE323.