02.05.2013 Views

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

15102 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />

l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />

économique, financière et technique minimale requise :<br />

III.2.1.1. Situation juridique, références requises :<br />

l’attestation de l’organisme de sécurité sociale prévue par l’article<br />

90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 :<br />

une attestation du tribunal de commerce compétant pour<br />

constater l’absence d’un aveu ou d’une procédure de faillite, de<br />

liquidation ou de concordat judiciaire;<br />

les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les documents<br />

établissant le nom et les pouvoirs <strong>des</strong> représentants de la société.<br />

III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :<br />

les trois <strong>der</strong>niers bilans annuels;<br />

une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre<br />

d’affaires en travaux de même nature que les travaux visés au<br />

présent marché, exécutés au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>niers exercices.<br />

III.2.1.3. Capacité technique, références requises :<br />

La liste complète <strong>des</strong> travaux de construction similaires réalisés<br />

au cours <strong>des</strong> cinq <strong>der</strong>nières années par le soumissionnaire ou par ses<br />

sous-traitants spécialisés dûment nommés dans l’offre, présentant :<br />

pour le lot 1 au moins une référence en matière de construction<br />

d’une ligne de traitement <strong>des</strong> fumées avec DeNox SCR de<br />

30 000 Nm3/heure;<br />

pour le lot 2 au moins deux références en matière de construction<br />

d’une ligne d’incinération de 30 MWth minimum;<br />

pour le lot 3 au moins une référence en matière de construction<br />

d’une ligne de traitement <strong>des</strong> fumées avec DeNox SNCR de<br />

30 000 Nm 3 /h;<br />

pour le lot 4 au moins une référence en matière de construction<br />

d’une installation de traitement de fumées avec DeNOx SNCR de<br />

30 000 Nm 3 /h;<br />

pour le lot 5 au moins deux références de réalisation<br />

d’installations de supervision similaires à celle dont ce lot fait<br />

l’objet :<br />

pour chacune <strong>des</strong> références données, les attestations produites<br />

par chaque maître de l’ouvrage certifiant que les travaux<br />

commandés ont été exécutés selon les règles de l’article et dûment<br />

réceptionnés;<br />

les documents qui prouvent que le soumissionnaire satisfait aux<br />

exigences de l’agréation requise par le cahier spécial <strong>des</strong> charges,<br />

conformément aux dispositions de la réglementation concernant<br />

l’agréation <strong>des</strong> entrepreneurs (loi du 20 mars 1991, article 3, § 1 er ,2°<br />

et arrêté ministériel (Moniteur belge du 18 octobre 1991);<br />

une déclaration précisant le personnel d’encadrement, les effectifs<br />

et les services techniques dont l’entrepreneur disposera globalement<br />

et ceux que l’entrepreneur mettra à disposition pour exécuter<br />

les travaux;<br />

la dénomination exacte et précise de la commission paritaire<br />

nationale belge dont relève le soumissionnaire (ou l’équivalence<br />

pour les soumissionnaires étrangers).<br />

III.3. Conditions propres aux marchés de services :<br />

III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière<br />

: non.<br />

III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les<br />

noms et les qualifications professionnelles <strong>des</strong> membres du<br />

personnel chargé de l’exécution du marché : oui.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />

IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non.<br />

IV.2. Critères d’attribution :<br />

B.2. Des critères énoncés dans le cahier <strong>des</strong> charges.<br />

Par ordre de priorité décroissante : oui.<br />

1° Qualité technique <strong>des</strong> ouvrages;<br />

2° Montant <strong>des</strong> travaux et coût d’exploitation;<br />

3° Délais;<br />

4° Précision dans la définition <strong>des</strong> sous-traitants;<br />

5° Mesures de sécurité.<br />

IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions<br />

d’obtention :<br />

Prix : 500 EUR (T.V.A. comprise).<br />

Conditions et mode de paiement : paiement à l’enlèvement.<br />

Cahier <strong>des</strong> charges disponible à partir du 18 novembre 2004.<br />

IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 22 mars 2005, à 10 heures.<br />

IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />

de maintenir son offre : trois cents jours (à compter de la date limite<br />

de réception <strong>des</strong> offres).<br />

IV.3.7. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 22 mars 2005, à 10 heures, chemin de<br />

l’Eau Vive 1A, 7503 Froyennes.<br />

Section VI. Renseignements complémentaires<br />

VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />

VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé<br />

par les fonds communautaires : non.<br />

VI.5. Date d’envoi du présent avis : 8 novembre 2004.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : IPALLE, S.C., à l’attention de<br />

MM. G. Delbar, directeur-général adjoint, et L. Dupont, chef de<br />

service Déchets, chemin de l’Eau Vive 1, 7503 Froyennes (Tournai),<br />

tél. + 32-69 84 59 88, fax + 32-69 84 51 16.<br />

E-mail : ipalle.froyennes@skynet.be.<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />

obtenus : idem 1.2.<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : IPALLE, S.C., à l’attention de M. Jean<br />

Evrard, directeur-général, chemin de l’Eau Vive 1, 7503 Froyennes<br />

(Tournai), tél. + 32-69 84 59 88, fax + 32-69 84 51 16.<br />

Annexe B — Renseignements relatifs aux lots<br />

Lot n° 1:<br />

2. Description succincte :<br />

Lot 1 : le traitement <strong>des</strong> oxy<strong>des</strong> d’azote et <strong>des</strong> dioxines par voie<br />

catalytique <strong>des</strong> lignes TF1 et TF2, en complément aux équipements<br />

de traitement <strong>des</strong> fumées existants.<br />

4. Indications quant à une autre date de commencement<br />

d’exécution/de livraison : début d’exécution : fin de montage du<br />

lot 3 de livraison.<br />

Lot n° 2:<br />

2. Description succincte :<br />

Lot 2 : l’installation d’un nouvel ensemble four-chaudière n° 6et<br />

de ses équipements auxiliaires pour la production d’électricité en<br />

remplacement de la ligne four-chaudière, actuelle 3.<br />

Lot n° 3:<br />

2. Description succincte :<br />

Lot 3 : l’installation d’une nouvelle ligne d’épuration <strong>des</strong> fumées<br />

avec traitement catalytique <strong>des</strong> oxy<strong>des</strong> d’azote et <strong>des</strong> dioxines TF4.<br />

Lot n° 4:<br />

2. Description succincte :<br />

Lot 4 : le traitement <strong>des</strong> oxy<strong>des</strong> d’azote par voie non catalytique<br />

<strong>des</strong> fumées de la ligne 5, en complément aux équipements de<br />

traitement de fumées existants.<br />

Lot n° 5:<br />

2. Description succincte :<br />

Lot 5 : la mise en œuvre d’un nouveau système de supervision<br />

<strong>des</strong>tiné à gérer les installations existantes et celles qui seront<br />

construites dans le cadre <strong>des</strong> lots 1, 2, 3 et 4.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!