bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

14784 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen
tot deelneming : 23 december 2004, te 11 uur.
IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen
van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :
Nederlands.
IV.2.5. Opening van de offertes :
Datum, tijdstip en plaats : 23 december 2004, te 11 uur, Brugge,
Oude Gentweg 75, aanbestedingszaal (gelijkvloers).
Afdeling V. Aanvullende inlichtingen
V.3. Overige inlichtingen : de documenten betreffende deze
aanneming kunnen worden geraadpleegd op de aanbestedende
dienst, alle werkdagen van 9 tot 16 uur.
V.4. Datum van verzending van de aankondiging : 10 november
2004.
Bijlage A
1.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten
betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : in het Kantoor
voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten
betreffende de openbare aanbestedingen, Copernicusgebouw,
Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, tel. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64),
fax 02-290 19 64.
N. 16855
Aankondiging van opdracht
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Werken
Afdeling I. Aanbestedende overheid
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : Regie der
Gebouwen, Dienst West-Vlaanderen, t.a.v. ir. B. Soens, ingenieurdirecteur,
Oude Gentweg 75A, 8000 Brugge, tel. 050-44 18 18,
fax 050-44 18 66.
I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres
als I.1.
I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten
verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming
: zelfde adres als I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Beschrijving :
II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.
II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : eerste instaatstellingswerken, transformatie- en
opfrissingswerken.
II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : eerste instaatstellingswerken,
transformatie- en opfrissingswerken.
II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de
goederen of verlening van de diensten : Brugge, Hoogstraat 9.
II.1.7. Nomenclatuur :
CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.40.00.00-1.
II.2. Verdeling in percelen : neen.
II.3. Uitvoeringstermijn : honderd werkdagen.
IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 23 décembre 2004, à 11 heures.
IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : néerlandais.
IV.2.5. Ouverture des offres :
Date, heure et lieu : 23 décembre 2004, à 11 heures, Régie des
Bâtiments, Oude Gentweg 75A, Brugge, salle d’adjudication (rez-dechaussée).
Section V. Renseignements complémentaires
V.3. Autres informations : les documents relatifs à la présente
entreprise peuvent être consultés au service adjudicateur, tous les
jours ouvrables de 9 à 16 heures.
V.4. Date d’envoi du présent avis : 10 novembre 2004.
Annexe A
1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les
documents complémentaires peuvent être obtenus : au Bureau de
vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents
concernant les adjudications publiques, bâtiment Copernic, rue de
la Loi 51, bte 7, 1040 Bruxelles, tél. 02-790 51 60 (61, 62, 63, 64),
fax 02-290 19 64.
N. 16855
Avis de marché
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Régie des
Bâtiments, Service de la Flandre occidentale, Oude Gentweg 75A,
8000 Brugge, tél. 050-44 18 18, fax 050-44 18 66.
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires
peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.
I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les
documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation
doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.
Section II. Objet du marché
II.1. Description :
II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.
II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
travaux de premier aménagement, travaux de transformation et de
rafraîchissement.
II.1.5. Description/objet du marché : travaux de premier aménagement,
travaux de transformation et de rafraîchissement.
II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures
ou de prestation des services : Brugge, Hoogstraat 9.
II.1.7. Nomenclature :
Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :
Objet principal : descripteur principal 45.40.00.00-1.
II.2. Division en lots : non.
II.3. Délai d’exécution : cent jours ouvrables.