02.05.2013 Views

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.26.12.10-9.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : cinquante jours ouvrables.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

Dénomination, forme juridique, adresses complètes <strong>des</strong> sièges<br />

social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise.<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant<br />

que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations<br />

relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale selon les<br />

dispositions de l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif<br />

aux marchés publics de travaux.<br />

Joindre un certificat d’enregistrement.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait<br />

aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en souscatégorie<br />

D.12, classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux<br />

dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation <strong>des</strong> entrepreneurs.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait<br />

aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en souscatégorie<br />

D.12, classe 1 (sur base de l’estimation) conformément aux<br />

dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation <strong>des</strong> entrepreneurs.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Classe (estimation hors T.V.A.) 1, sous-catégorie D.12.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : TC 10-2004<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 8 décembre 2004.<br />

Prix : 50,00 EUR.<br />

Conditions d’obtention : virement de la somme de 50,00 EUR au<br />

compte bancaire n° 091-0008480-70 de l’Inasep.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 10 décembre 2004, à 11 heures.<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 10 décembre 2004, à 11 heures, Inasep (voir<br />

point I.1).<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 9 novembre 2004.<br />

N. 16835<br />

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Inasep-<br />

Intercommunale namuroise de services publics, à l’attention de<br />

M. Christian Dominique, directeur général, rue <strong>des</strong> Viaux 1b,<br />

5100 Naninne, tél. 081-40 75 11, fax 081-40 75 75.<br />

15037<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : voir l’annexe A.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />

point I.1.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />

Séparation <strong>des</strong> eaux usées et pluviales du réseau<br />

d’assainissement du parc scientifique Crealys sur le territoire <strong>des</strong><br />

Isnes, ville de Gembloux.<br />

II.1.5. Description/objet du marché :<br />

Le présent projet a pour objet l’étude diagnostique (endoscopie,<br />

curage éventuel levé topographique) du réseau d’assainissement<br />

ainsi que <strong>des</strong> travaux <strong>des</strong>tinés à réaliser la séparation <strong>des</strong> eaux usées<br />

et eaux pluviales du parc scientifique Crealys sur le territoire <strong>des</strong><br />

Isnes, ville de Gembloux.<br />

Le présent cahier <strong>des</strong> charges est subdivisé en deux parties<br />

distinctes :<br />

Partie 1 : travaux d’endoscopie, de topographie et de curage<br />

éventuel.<br />

Partie 2 : travaux de construction de l’ouvrage de séparation OS2<br />

et pose de la conduite PVC DE225 mm en fond de collecteurs<br />

existants.<br />

Le présent appel d’offres concerne la réalisation simultanée <strong>des</strong><br />

travaux mentionnés dans les parties 1 et 2.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : parc scientifique de Gembloux et<br />

abords, commune de Gembloux.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal 45.23.24.40-8.<br />

II.2. Division en lots : non.<br />

II.3. Délai d’exécution : cent trente jours calendrier.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

Dénomination, forme juridique, adresses complètes <strong>des</strong> sièges<br />

social et d’exploitation, nationalité de l’entreprise.<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Joindre une attestation délivrée par l’autorité compétente indiquant<br />

que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations<br />

relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations de sécurité sociale selon les<br />

dispositions de l’article 90 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif<br />

aux marchés publics de travaux.<br />

Joindre un certificat d’enregistrement.<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait<br />

aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en souscatégorie<br />

C ou C classe 2 (sur base de l’estimation) conformément<br />

aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation <strong>des</strong><br />

entrepreneurs.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Joindre un document certifiant que le soumissionnaire satisfait<br />

aux exigences de l’agréation d’entrepreneur de travaux en souscatégorie<br />

C ou C.1, classe 2 (sur base de l’estimation) conformément<br />

aux dispositions de la loi du 20 mars 1991 sur l’agréation <strong>des</strong><br />

entrepreneurs.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!