02.05.2013 Views

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />

1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />

: O.C.M.W. Brussel, de heer voorzitter, Hoogstraat 298A, 1000<br />

Brussel, tel. 02-543 62 47, fax 02-543 61 13.<br />

Avis de marché<br />

Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />

Travaux<br />

Section I. Pouvoir adjudicateur<br />

I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Centre public<br />

d’Action sociale de Bruxelles, à l’attention de M. Dorban A., ou M.<br />

Goossens W., rue Haute 298A, 1000 Bruxelles, tél. 02-543 62 47,<br />

fax 02-543 61 13.<br />

I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />

I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.<br />

I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : voir l’annexe A.<br />

Section II. Objet du marché<br />

II.1. Description :<br />

II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />

II.1.5. Description/objet du marché : installation et fourniture<br />

d’une téléphonie sans fil.<br />

Estimation : 120.000,00 EUR T.V.A. comprise.<br />

II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />

ou de prestation <strong>des</strong> services : Institut Pachéco, rue du Grand<br />

Hospice 7, à 1000 Bruxelles.<br />

II.1.7. Nomenclature :<br />

Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />

Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 45.31.42.00-3.<br />

Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteurs principaux : 32.25.00.00-0;<br />

32.54.10.00-7.<br />

II.3. Délai d’exécution : cent jours.<br />

Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />

financier et technique<br />

Conditions de participation :<br />

Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />

fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />

et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />

économique, financière et technique minimales requises :<br />

III.1. Situation juridique, références requises :<br />

Un certificat délivré par l’autorité compétente ou une déclaration<br />

sur l’honneur établissant qu’il n’est pas dans une situation décrite à<br />

l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés<br />

publics de travaux, de fourniture et de services (état de faillite,<br />

concordat judiciaire, délit affectant la moralité professionnelle,<br />

fausse déclaration).<br />

III.2. Sécurité sociale :<br />

Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />

oui.<br />

Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />

respect de ses obligations.<br />

III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />

Sans préjudice <strong>des</strong> dispositions relatives à l’agréation, le soumissionnaire<br />

doit joindre à son offre une déclaration concernant le<br />

chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires en travaux de<br />

l’entreprise au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années.<br />

III.4. Capacité technique, références requises :<br />

Sans préjudice <strong>des</strong> dispositions relatives à l’agréation, le soumissionnaire<br />

joint à son offre une liste <strong>des</strong> travaux similaires exécutés<br />

au cours <strong>des</strong> trois <strong>der</strong>nières années et pour au moins cinq installations<br />

similaires une déclaration, indiquant le montant, l’époque, le<br />

lieu d’exécution et les coordonnées du responsable technique ou<br />

autre personne à contacter sur place. Il sera précisé si les travaux ont<br />

été menés à bonne fin et dans les règles de l’art. Sans préjudice <strong>des</strong><br />

dispositions relatives à l’agréation, le soumissionnaire doit joindre à<br />

son offre une déclaration dans laquelle il certifie qu’il dispose d’un<br />

atelier de réparation disponible 24h/24 et trois cent soixante-cinq<br />

jours par an. Ce service sera capable d’intervenir dans les deux<br />

heures qui suivant un appel téléphonique à l’aide.<br />

III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />

Sous-catégorie S.1.<br />

Section IV. Procédure<br />

IV.1.1. Type de procédure : appel d’offres général.<br />

IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />

IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />

adjudicateur : RI/04/023/5/5/N.<br />

IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />

conditions d’obtention :<br />

Date limite d’obtention : 10 décembre 2004.<br />

Prix : 25 EUR.<br />

Conditions d’obtention : par versement ou virement au<br />

compte 210-0640207-59 du Centre public d’Action sociale de<br />

Bruxelles, rue Haute 298A, à 1000 Bruxelles.<br />

IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />

participation : 13 décembre 2004, à 14 h 30, ou trente huit jours (à<br />

compter de la date d’envoi de l’avis).<br />

IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />

demande de participation : français ou néerlandais.<br />

IV.2.5. Ouverture <strong>des</strong> offres :<br />

Date, heure et lieu : 13 décembre 2004, à 14 h 30 m, C.P.A.S. de<br />

Bruxelles, rue Haute 298A, à 1000 Bruxelles, 3 e étage.<br />

Section V. Renseignements complémentaires<br />

V.3. Autres informations :<br />

Délai de validité <strong>des</strong> offres : cent vingt jours calendrier.<br />

V.4. Date d’envoi du présent avis : 8 novembre 2004.<br />

Annexe A<br />

1.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />

peuvent être obtenues : C.P.A.S. de Bruxelles, à l’attention de<br />

M. Dorban ou M. Goossens, rue Haute 298A, 1000 Bruxelles,<br />

tél. 02-543 62 47, fax 02-543 61 13.<br />

1.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />

documents complémentaires peuvent être obtenus : C.P.A.S. de<br />

Bruxelles, à l’attention de M. De Schepper, rue de l’Abricotier 7,<br />

1000 Bruxelles, tél. 02-543 62 23, fax 02-543 61 13.<br />

1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />

doivent être envoyées : C.P.A.S. de Bruxelles, à l’attention de M. le<br />

président, rue Haute 298A, 1000 Bruxelles, tél. 02-543 62 47,<br />

fax 02-543 61 13.<br />

N. 16828<br />

14887<br />

Aankondiging van opdracht<br />

Diensten<br />

Valt de opdracht on<strong>der</strong> de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten<br />

(WHO) : ja.<br />

Afdeling I. Aanbestedende dienst<br />

I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Dexia<br />

Bank, N.V., t.a.v. Jan Bauwens, projectlei<strong>der</strong>, afdeling extern patrimonium<br />

CG 00/03, Pachecolaan 44, 1000 Brussel, tel. 02-222 30 22,<br />

fax 02-222 33 68.<br />

E-mail : jan.bauwens@dexia.be.<br />

Internet : www.dexia.be.<br />

I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres<br />

als I.1.<br />

I.3. Adres waar bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.<br />

I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :<br />

zelfde adres als I.1.<br />

I.5. Type van aanbestedende dienst : an<strong>der</strong>e.<br />

Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />

II.1. Beschrijving :<br />

II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : CPV code :<br />

74222000.<br />

II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!