bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

14892 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
une liste des principales livraisons similaires effectuées pendant
les 3 dernières années indiquant leur montant, leur date et leurs
destinataires publics et privés.
SECTION IV. PROCEDURE
IV.1.1) Type de procédure : Appel d’offres général.
IV.1.3) Critère(s) d’attribution : offre la plus avantageuse appréciée
en fonction des critères énoncés dans le cahier spécial des
charges.
IV.2) Renseignements d’ordre administratif :
IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : BRA/01.
IV.2.2) Cahier spécial des charges et documents complémentaires
- conditions d’obtention :
Date limite d’obtention : 06/12/2004. Prix : gratuit.
Site internet sur lequel le cahier spécial des charges est
consultable :
www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=8A070007A7 (autobus.doc).
IV.2.3) Date limite de réception des offres : 07/12/2004, à
10 heures.
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : FR, NL.
IV.2.5) Ouverture des offres : 07/12/2004, à 10 heures, lieu : salle
de réunion, boulevard Anspach 11, 1000 Bruxelles.
SECTION V. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
V.4) Date d’envoi du présent avis : 10/11/2004.
(@Ref :00671642/2004005940)
N. 16721
Aankondiging van opdracht
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking onderworpen is
Diensten
Afdeling I. Aanbestedende overheid
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : het college
van burgemeester en schepenen van de gemeente Schaarbeek, t.a.v.
dienst Stedenbouw, bureau 1.12, Colignonplein, 1030 Brussel,
tel. 02-244 71 12, fax 02-244 71 48.
I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : zelfde adres
als I.1.
I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten
verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming
: zelfde adres als I.1.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
II.1. Beschrijving :
II.1.3. Aard van de opdracht van diensten :
Categorie van diensten 12.
II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven
benaming : opdracht van ontwerper van een onderscheiden
bijzonder bestemmingsplan, met inbegrip van een verslag over de
milieueffecten, voor de gemeente Schaarbeek en de gemeente
Evere.
II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : opdracht van
ontwerper van een onderscheiden bijzonder bestemmingsplan, met
inbegrip van een verslag over de milieueffecten, zowel voor de
gemeente Schaarbeek als voor de gemeente Evere over het gedeelte
van hun grondgebied gelegen in het gebied van gewestelijk belang
n° 13 « Josafatstation » en het aangrenzende stedelijk industriegebied
op de kaart n° 3 « bodembestemming » van het Gewestelijk
Bestemmingsplan, plannen op te maken op initiatief van de Brusselse
Hoofdstedelijke Regering in uitvoering van haar besluit van
29 januari 2004 (Belgisch Staatsblad van 24 maart 2004).
II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de
goederen of verlening van de diensten : BE 100.
II.1.7. Nomenclatuur :
CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)
:
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.25.10.00-3.
Bijkomende opdracht : hoofdcategorie : 74.27.40.00-0.
II.2. Verdeling in percelen : neen.
II.3. Uitvoeringstermijn : achthonderd vijfenzeventig kalenderdagen.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële
en technische informatie
Voorwaarden voor deelneming :
Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners
en inlichtingen en formaliteiten
die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste
economische, financiële en technische capaciteit :
III.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken :
Een attest waaruit blijkt dat de dienstverlener in regel is inzake de
betaling van de sociale zekerheidsbijdragen.
Een attest waaruit blijkt dat hij in regel is inzake de betaling van
belastingen en taksen.
III.2. Sociale zekerheid :
Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,
zonder BTW : ja.
De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij
voldoet aan zijn verplichtingen.
III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :
De erkenning van ontwerper van bijzonder bestemmingsplannen
in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, in de zin van het besluit van
de executieve van 10 juni 1993, zoals gewijzigd tot op de dag van
vandaag.
De erkenning van opdrachthouder van effectenstudies, in de zin
van het besluit van de regering van het Brussels Hoofdstedelijk
Gewest van 29 januari 1998, zoals gewijzigd tot op de dag van
vandaag.
Een lijst van de voornaamste diensten inzake stedenbouwkundige
planning en effectenstudies uitgevoerd over de
laatste drie jaren met opgave van het bedrag, de datum en hun
openbare bestemmelingen; de rechtvaardiging wordt geleverd aan
de hand van attesten afgeleverd of ondertekend door de bevoegde
overheid.
Een verklaring met betrekking tot :
de technici of de technische diensten, ongeacht of zij al dan niet in
het bedrijf van de dienstverlener zijn opgenomen;
de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting en de omvang van
het kader van de onderneming over de laatste drie jaren;
de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting waarover
de onderneming beschikt voor de uitvoering van de dienst;
het gedeelte van de opdracht dat hij mogelijk zal uitbesteden.
Afdeling IV. Procedure
IV.1.1. Type van procedure : onderhandelingsprocedure.
IV.1.2. Aantal gegadigden die de aanbestedende overheid voornemens
is uit te nodigen een offerte in te dienen : minimum drie;
maximum zes.
IV.2. Administratieve inlichtingen :
IV.2.1. Referentienummer gegeven aan het dossier door de
aanbestedende overheid : 2004/001.
IV.2.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen
tot deelneming : 1 december 2004, te 16 uur.
IV.2.4. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen
van de offerte of de aanvraag of het verzoek tot deelneming :
Nederlands of Frans.
Bijlage A
1.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming
: het college van burgemeester en schepenen van de
gemeente Schaarbeek, t.a.v. dienst Stedenbouw, bureau 1.12, Colignonplein,
1030 Brussel, tel. 02-244 71 12, fax 02-244 71 48.
Avis de marché
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Services
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : le collège des
bourgmestre et échevins de la commune de Schaerbeek, à l’attention
du service de l’Urbanisme, bureau 1.12, place Colignon,
1030 Bruxelles, tél. 02-244 71 12, fax 02-244 71 48.