bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...

IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende
dienst : 75.211.095.
IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen
tot deelneming : 10 december 2004.
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen
van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands en
Frans.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
VI.5. Verzendingsdatum van de aankondiging : 5 november 2004.
N. 16573
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Avis de marché
Marché soumis uniquement à la publicité belge
Travaux
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Société nationale des Chemins de fer belges, Direction Infrastructure, I.SE Zone 4 Liège, à
l’attention de M. J. Balaes, chef de division, place des Guillemins 2/003, 4000 Liège, tél. du fonctionnaire dirigeant (M. D. Deneyer, ingénieur
industriel), + 32-4 241 53 43, fax + 32-4 241 27 37.
E-mail : daniel.deneyer@DSE15.b-rail.be.
I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.
I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au
point I.1.
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.
Section II. Objet du marché
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur : 75.221.095.
IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation : 10 décembre 2004.
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la
demande de participation : français ou néerlandais.
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 5 novembre 2004.
II.1. Description :
II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.
II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
Ligne 37 : Liège-Guillemins, Aachen Sud (voies A et B électrifiées).
Tronçon : Olne/Verviers-Central.
Travaux d’accompagnement du train de criblage S.N.C.B.
Travaux de renouvellement des quais de Fraipont et de Pepinster.
Travaux d’aménagement et de réfection de divers ouvrages d’art.
II.1.5. Description/objet du marché :
travaux d’accompagnement du train de criblage du ballast;
la mise à disposition d’engins de terrassement;
le déplacement de déblais;
le rechargement et l’évacuation de déblais;
la dépose et la repose éventuelle de caniveaux à câbles;
le renouvellement complets des quais de Fraipont et de Pepinster;
l’aménagement d’ouvrages d’art au droit des quais de Fraipont et de Pepinster.
II.1.6. Lieu d’exécution des travaux :
Ligne 37 : Liège-Guillemins/Aachen-Sud (voies A et B électrifiées).
Tronçon : Olne/Verviers-Central.
Code NUTS : BE 333.
II.1.7. Nomenclature :
Classification CPV (Vocabulaire commun des Marchés publics) :
Objet principal : descripteur principal : 45.11.25.00-0.
Objet supplémentaire : descripteur principal : 45.22.00.00-5.
II.2. Division en lots : non.
II.3. Délai d’exécution : cent-quatre jours de travail répartis en dix week-ends ordinaires, un week-end de quatre jours et quatre-vingts jours
de semaine.
14761