bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...
bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...
bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
15084 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />
N. 16836<br />
Avis de marché<br />
Marché soumis uniquement à la publicité belge<br />
Travaux<br />
Section I. Pouvoir adjudicateur<br />
I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : administration<br />
communale d’Estinnes, à l’attention de M. le bourgmestre<br />
E. Quenon, chaussée Brunehault 232, 7120 Estinnes-au-Mont,<br />
tél. 064-31 13 27, fax 064-34 14 90.<br />
E-mail : estinnes@skynet.be.<br />
Internet : www.estinnes.be.<br />
I.2. Adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires<br />
peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1.<br />
I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial <strong>des</strong> charges et les<br />
documents complémentaires peuvent être obtenus : la même qu’au<br />
point I.1.<br />
I.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />
doivent être envoyées:lamême qu’au point I.1.<br />
Section II. Objet du marché<br />
II.1. Description :<br />
II.1.1. Type de marché de travaux : exécution.<br />
II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :<br />
travaux d’aménagement relatifs au Plan de Déplacement scolaire<br />
à Estinnes-au-Val et à Fauroeulx.<br />
II.1.5. Description/objet du marché :<br />
Estinnes-au-Val : adaptation <strong>des</strong> trottoirs afin de permettre aux<br />
enfants de cheminer en toute sécurité et création de traversée<br />
piétonne sécurisée.<br />
Faureoulx : sécurisation de la zone à proximité de l’école par la<br />
création d’un carrefour en plateau, le marquage de passages pour<br />
piétons et la mise en zone 30.<br />
II.1.6. Lieu d’exécution <strong>des</strong> travaux, de livraison <strong>des</strong> fournitures<br />
ou de prestation <strong>des</strong> services : Fauroeulx, Estinnes-au-Val.<br />
Code NUTS : BE 326.<br />
II.1.7. Nomenclature :<br />
Classification CPV (Vocabulaire commun <strong>des</strong> Marchés publics) :<br />
Objet principal : <strong>des</strong>cripteur principal : 45.23.32.00-1.<br />
Objets supplémentaires : <strong>des</strong>cripteurs principaux : 45.23.32.50-6;<br />
14.21.30.00-7; 45.23.31.40-2; 14.21.00.00-6.<br />
II.3. Délai d’exécution : septante jours ouvrables.<br />
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />
financier et technique<br />
Conditions de participation :<br />
Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du<br />
fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />
et formalités nécessaires pour l’évaluation <strong>des</strong> capacités<br />
économique, financière et technique minimales requises :<br />
1. La liste récapitulative et numérotée de tous les documents joints<br />
à l’offre.<br />
2. Le formulaire « soumission » fourni dans le cahier <strong>des</strong> charges.<br />
3. Bor<strong>der</strong>eau <strong>des</strong> prix unitaires ou métré récapitulatif dûment<br />
complété, daté et signé conformément au modèle ci-annexé.<br />
4. Une déclaration par laquelle l’entrepreneur désigne<br />
l’installation autorisée de tri, regroupement et/ou recyclage vers<br />
laquelle les déchets du chantier sont évacués ainsi que le Centre<br />
d’enfouissement technique agréé vers lequel les différents types de<br />
déchets non recyclables sont évacués (voir article 33 du cahier<br />
spécial <strong>des</strong> charges).<br />
Adéfaut de cette indication, l’entrepreneur est supposé avoir<br />
choisi la décharge agréé la moins chère (tous frais, notamment les<br />
transports, entrant en ligne de compte), sans pouvoir prétendre à<br />
quelque indemnité que ce soit si cette hypothèse s’avérait non<br />
réalisée au cours de l’exécution du chantier. Si l’entrepreneur a<br />
recours à d’autres possibilités, dûment autorisées par la législation<br />
en vigueur, pour l’évacuation, l’élimination ou la réutilisation <strong>des</strong><br />
déchets, il produira au pouvoir adjudicateur tous les documents et<br />
justificatifs nécessaires prouvant qu’il est en règle avec la législation.<br />
5. La copie de la police d’assurance : voir article 38 du cahier<br />
spécial <strong>des</strong> charges.<br />
III.1. Situation juridique, références requises :<br />
Cfr. à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996.<br />
1 et 2. Un certificat de ce que l’entrepreneur n’est pas (et n’a pas<br />
été) en état de faillite ou de concordat judiciaire, établi par le<br />
tribunal de commerce et un certificat de ce que l’entrepreneur n’est<br />
pas (et n’a pas été) enétat de liquidation, établi par le tribunal de<br />
commerce.<br />
3. Une attestation du fait qu’il n’a commis aucune faute grave en<br />
matière professionnelle.<br />
4. Une attestation de ce qu’il est en règle avec ses obligations<br />
relatives au paiement <strong>des</strong> cotisations sociales.<br />
5. Une preuve récente de son enregistrement (document original).<br />
6. Une attestation de ce qu’il est en règle en matière de paiement<br />
de ses impôts, établie par l’administration <strong>des</strong> contributions<br />
directes. Formulaire n° 276C2. Une attestation de ce qu’il est en règle<br />
en matière de paiement <strong>des</strong> taxes sur la valeur ajoutée, établie par<br />
l’administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l’enregistrement<br />
et <strong>des</strong> domaines. Formulaire n° 820.<br />
7. Une copie du certificat d’agréation.<br />
8. Une attestation sur l’honneur de ce que toutes les déclarations<br />
fournies sont exactes.<br />
III.2. Sécurité sociale :<br />
Le montant estimé du marché excède 22.000 EUR, hors T.V.A. :<br />
oui.<br />
Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du<br />
respect de ses obligations.<br />
III.3. Capacités économique et financière, références requises :<br />
Les déclarations financières appropriées.<br />
Une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre<br />
d’affaires relatif aux services auxquels se réfèrent le présent marché.<br />
III.4. Capacité technique, références requises :<br />
Une liste <strong>des</strong> principaux travaux similaires exécutés au cours <strong>des</strong><br />
trois <strong>der</strong>nières années et certificat de bonne exécution pour les<br />
travaux les plus importants.<br />
Déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et le personnel<br />
dont disposera le soumissionnaire pour l’exécution du chantier.<br />
Déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels <strong>des</strong> trois<br />
<strong>der</strong>nières années.<br />
Déclaration mentionnant les techniciens (ou services techniques),<br />
intégrés ounonàl’entreprise. Déclaration de visite du site et de la connaissance <strong>des</strong> bâtiments<br />
voisins.<br />
Proposition de planning détaillée accompagnée d’une note explicative.<br />
Tous les autres documents qui sont réclamés par avis rectificatifs<br />
ou dans le corps du cahier <strong>des</strong> charges.<br />
Liste <strong>des</strong> erreurs ou omissions relevées dans la métré récapitulatif<br />
avec référence du poste dont question (n° de page, art., etc).<br />
III.5. Marché de travaux, agréation <strong>des</strong> entrepreneurs :<br />
Catégorie C, classe 2 (estimation hors T.V.A.).<br />
Section IV. Procédure<br />
IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique.<br />
IV.2. Renseignements d’ordre administratif :<br />
IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />
adjudicateur : MPE/PAT.MFS-AK/1.811.122.7.<br />
IV.2.2. Cahier spécial <strong>des</strong> charges et documents complémentaires,<br />
conditions d’obtention :<br />
Date limite d’obtention : 17 décembre 2004.<br />
Prix : 42 EUR + 7,80 EUR de frais d’envoi dans le cas de l’envoi<br />
par la poste.<br />
Numéro du compte de l’administration communale :<br />
n° 091-0003781-27.<br />
Conditions d’obtention :<br />
IV.2.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />
participation : 17 décembre 2004, à 12 heures.<br />
IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />
demande de participation : français.