bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...
bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...
bulletin der aanbestedingen bulletin des adjudications - The Public ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14912 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 19.11.2004 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS<br />
II.3. Durée du marchéou délai d’exécution : soixante jours<br />
ouvrables (à compter de l’attribution du marché).<br />
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique,<br />
financier et technique<br />
III.1. Conditions relatives au marché :<br />
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant de<br />
l’offre approuvée arrondi à la dizaine d’euros supérieure.<br />
III.2. Conditions de participation :<br />
III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de<br />
l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements<br />
et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité<br />
économique, financière et technique minimale requise :<br />
III.2.1.2. Capacité économique et financière, références requises :<br />
1° La preuve de son agréation comme entrepreneur de travaux<br />
pour l’exécution de travaux de catégorie C et de classe 1.<br />
2° Une attestation récente <strong>des</strong> contributions directes (modèle 276<br />
C2).<br />
3° Une copie du <strong>der</strong>nier extrait de compte ou d’un certificat<br />
délivré par le bureau compétent de recette de la T.V.A.<br />
4° L’attestation émanant de l’Office national de Sécurité sociale ou<br />
de l’autorité compétente étrangère, selon le cas, prouvant que<br />
l’entrepreneur est en règle en manière d’obligations sociales au sens<br />
de l’article 17bis, § 1 er ou § 2 de l’arrêté royal du 8 janvier<br />
1996.<br />
III.2.1.3. Capacité technique, références requises :<br />
5° La liste <strong>des</strong> travaux de même importance exécutés au cours <strong>des</strong><br />
cinq <strong>der</strong>nières années en milieu urbain + certificats d’exécution<br />
(maximum 10).<br />
6° Une déclaration mentionnant les services techniques intégrés<br />
ou non à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour exécution<br />
de l’ouvrage.<br />
Section IV. Procédure<br />
IV.1. Type de procédure : ouverte.<br />
IV.2. Critères d’attribution :<br />
A. Prix le plus bas.<br />
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :<br />
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir<br />
adjudicateur : 84/2004.<br />
IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels, conditions<br />
d’obtention :<br />
Date limite d’obtention : 3 décembre 2004.<br />
Prix : 150,00 EUR.<br />
Conditions et mode de paiement : en espèces auprès du service de<br />
la recette, hôtel communal, rue du Curé 2, 1190 Forest.<br />
IV.3.3. Date limite de réception <strong>des</strong> offres ou <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> de<br />
participation : 8 décembre 2004, à 10 heures.<br />
IV.3.4. Envoi <strong>des</strong> invitations à présenter une offre aux candidats<br />
sélectionnés:<br />
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la<br />
demande de participation : français ou néerlandais.<br />
IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu<br />
de maintenir son offre : deux cents jours calendrier (à compter de la<br />
date limite de réception <strong>des</strong> offres).<br />
IV.3.7. Modalités d’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />
IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture <strong>des</strong> offres :<br />
publique.<br />
IV.3.7.2. Date, heure et lieu : 8 décembre 2004, à 10 heures, hôtel<br />
communal de communal de Forest, rue du Curé 2, salle du conseil.<br />
Section VI. Renseignements complémentaires<br />
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non.<br />
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 9 novembre 2004.<br />
Annexe A<br />
1.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être<br />
obtenus : administration communale de Forest, à l’attention du<br />
service de la recette, rue du Curé 2, 1190 Forest.<br />
1.4. Adresse à laquelle les offres/deman<strong>des</strong> de participation<br />
doivent être envoyées : administration communale de Forest, à<br />
l’attention du service de la recette, rue du Curé 2, 1190 Forest.<br />
N. 16928<br />
Aankondiging van opdracht<br />
Opdracht die enkel aan de Belgische bekendmaking on<strong>der</strong>worpen is<br />
Werken<br />
Afdeling I. Aanbestedende overheid<br />
I.1. Naam en adres van de aanbestedende overheid : gemeente<br />
Sint-Lambrechts-Woluwe, ter attentie van de dienst secretarie, Paul<br />
Hymanslaan 2, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe, tel. 02-761 28 11,<br />
fax 02-761 29 26.<br />
E-mail : d.uytterhoeven@woluwe1200.be.<br />
Internet : www.woluwe1200.be.<br />
I.2. Adres waar na<strong>der</strong>e inlichtingen verkrijgbaar zijn : zie bijlage<br />
A.<br />
I.3. Adres waar het bestek en de aanvullende documenten<br />
verkrijgbaar zijn : zie bijlage A.<br />
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming<br />
: zelfde adres als I.1.<br />
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht<br />
II.1. Beschrijving :<br />
II.1.1. Aard van de opdracht van werken : uitvoering.<br />
II.1.4. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven<br />
benaming : inrichting van de Meudonsquare.<br />
II.1.5. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : heraanleggen<br />
van de Meudonsquare.<br />
II.1.6. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de<br />
goe<strong>der</strong>en of verlening van de diensten : Meudonsquaire, te<br />
1200 Sint-Lambrechts-Woluwe.<br />
II.1.7. Nomenclatuur :<br />
CPV-classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)<br />
:<br />
Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.32.51-3.<br />
II.2. Verdeling in percelen : neen.<br />
II.3. Uitvoeringstermijn : hon<strong>der</strong>d werkdagen.<br />
Afdeling III. Juridische, economische, financiële<br />
en technische informatie<br />
Voorwaarden voor deelneming :<br />
Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners<br />
en inlichtingen en formaliteiten<br />
die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste<br />
economische, financiële en technische capaciteit :<br />
Registratie categorie 05 of 00.<br />
III.2. Sociale zekerheid :<br />
Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR,<br />
zon<strong>der</strong> BTW : ja.<br />
De kandidaat of inschrijver moet het bewijs leveren dat hij<br />
voldoet aan zijn verplichtingen.<br />
III.3. Economische en financiële draagkracht, vereiste bewijsstukken<br />
:<br />
Globale zakencijfer en zakencijfer aan wegenwerken gedurende<br />
de drie laatste jaren.<br />
Geldig R.S.Z.-attest van het voorlaatste trimester voorafgaande<br />
aan de opening <strong>der</strong> inschrijvingen (origineel vereist).<br />
III.4. Technische bekwaamheid, vereiste bewijsstukken :<br />
De technische capaciteit van de aannemer zal beoordeeld worden<br />
aan de hand van de volgende criteria :<br />
een lijst van de voornaamste verwezenlijkingen gedurende de<br />
laatste vijf jaar, hun bedrag en hun publieke bestemmelingen. Deze<br />
realisaties worden aangetoond door middel van attesten opgemaakt<br />
of on<strong>der</strong>tekend door de bevoegde overheden;<br />
de beschrijving van de technische uitrusting waarover de<br />
aannemer beschikt en van de maatregelen die hij zal treffen om<br />
kwaliteit te verzekeren, evenals van de studie en on<strong>der</strong>zoeksmiddelen<br />
van de on<strong>der</strong>neming.<br />
III.5. Opdrachten van werken, erkenning van aannemers :