Design, Tecnologia e Linguagem: Interfaces - Universidade ...

O reaproveitamento de ideias e materiais no design de joias: origem, intertextualidade e sustentabilidade
Temos então dois “golpes” verificados pela crítica: (1) a apropriação permite que sejam
utilizados quaisquer elementos para a composição de uma obra de arte; (2) a reprodutibilidade
técnica promove uma quebra da aura da obra de arte.
Criações audiovisuais na internet: reaproveitamento imaterial de criações
próprias e alheias
É após os rompimentos verificados nesses cenários que surgem as novas criações,
cuja divulgação encontra na internet um crescimento nunca antes visto. As criações sempre
existiram na sociedade por meio de criação de conteúdo novo ou recriação a partir de
conteúdos anteriormente existente (v.g. paródia e paráfrase); vimos, porém, que a apropriação
abre novas possibilidades aos artistas que passam a utilizar-se como matéria criativa tanto de
suportes ou materiais inusitados, bem como de outras obras de arte.
Esta criação por meio de apropriação de conteúdos outrora abordados pode
ser exemplificada com a linguagem cinematográfica, na qual percebemos o constante
reaproveitamento de temas já explorados. Valendo-se da utilização de novas formas são
retomados assuntos, obras, sob a ótica da atualidade, por exemplo: as refilmagens inúmeras
de ‘Romeu e Julieta’.
O texto “Romeu e Julieta” é uma tragédia escrita entre 1591 e 1595 por William
Shakespeare. O argumento central da peça trata do amor impossível de dois jovens nascidos
no seio de famílias inimigas, que ao desafiar o mundo para manter o seu amor recíproco, são
traídos pelas artimanhas por eles mesmos criadas, cujo desfecho trágico é o duplo suicídio
dos amantes. A ideia do amor impossível já foi tratada no cinema em produções que respeitam
toda a trama trazida por Shakespeare, tais como o dirigido por Franco Zeffirelli em 1968; mas
também há produções nas quais há uma utilização do argumento com uma atualização da
história que pode ser vista no “Romeo + Juliet” – 1996 (EUA) – direção de Baz Luhrmann, bem
como por “Romeu tem que morrer” dirigido por Andrzej Bartkowiak em 2000 nos EUA.
O que pode ser apreciado nos dias atuais, todavia, vai além da utilização de um argumento
para criação de um novo trabalho artístico. A utilização de elementos de vídeo preexistentes
torna-se possível à um número maior de pessoas e não somente por grandes estúdios. Isto
porque a popularização das ferramentas eletrônicas permite a produção de conteúdo por
qualquer usuário. Veja-se que aqui existe uma radicalização da ideia de colagem criada em
1912 por Picasso e Braque, levada adiante nas vanguardas dadaístas. A apropriação, como
vimos, não é nova; a novidade reside na popularização das ferramentas para produção de
uma colagem de elementos imateriais: colagem de bits.
A derivação das vanguardas artísticas dadaístas encontrará aplicação inovadora no
trabalho do escritor William S. Burroughs, que em 1960 por meio da reorganização de seus
próprios filmes cria a técnica cut up, que corresponde a uma edição de imagens, criadas
anteriormente pelo próprio Burroughs, em transição vertiginosa. O trabalho “The Cut-ups”
Design, Arte, Moda e Tecnologia.
São Paulo: Rosari, Universidade Anhembi Morumbi, PUC-Rio e Unesp-Bauru, 2010 109