Nr 102, grudzień 1962 - Znak

KUSCIOl:.. A RUCH lVIIGRACYJNY 186\J
wiScie dl~ dobra samych emigrantow, dla ich religii, obyczaj6w,
dobrobytu ekcnomicznego, jak r6wniez przyniesie pzytek n2­
rodom udzieffijqcym im gosciny".
2
Ruch migracyjny w swiecie wspolczesnym jest bardzo :dolOny
i zawiem w s{)bie nie tylko zmi a n~ w warunkach zycia
ludnosci migracyjnej, .ale r6wniez po·wazne przemiany ludzkie
J duchowe, z k t6rych Kosci61 musi zdawac sobie spraw~ 2.
Ruch mi.gl'acyjny n apetyka na dwie zasadn icze pr zeszk,ody
trudnosci:
1 - izolacjonizm ludnosci naplywowej;
2 - integryzm ludnosci miejscewej ;
PrzezwyciE;ienie tych trudncsci widzi Kosci6! w in t e gr it! c j i.
Jedynie integracja, kt6ra byl,a tematem obrad ostatn iego Mi~dzy ­
narodowego Kongresu Migr acyjnego w Ottawie (21-25 VIII.
1960) 3, jest w m ysl nauki spolecznej Kosciola w lasciwym Tozwiq­
.>:an iem w szystkich trudnosci, na jakie n apotyka Iudnosc migracyjna
i jedynie ona moze z,apewnic prawidlQwy przebieg ruchu
mignacyjnego w swiecie.
Co to jest in tegmcj~ i jakie Sq jej g16wne wl:asciwosci? Katolick
a nauka spoleczna 0 migracji wy prowadza poj ~ cie integracji
z n a st~ puj qcyc h zasad:
1 - zasady pluI"aIizmu zycia spoleczno-k ulturalnego,
2 - L?asady w olnosci osobistej imigroan ta,
3 - zasady dqzenia do jednosci i wsp61noty,
4 - Z'asady zachow ania porzqdku spolecznego.
W oparciu 0 te za.>ady mozna inte gracj~ okJreslic Jako dynamiczny
preces, ktory dqzy do scaleni,a r6inorodnych element6w
zyciJa spoleczne-l ulturalnego w pewnq harmonijnq caiosc, przy
r,6wn oczesnym zachowaniu osobistej w olnosci imigrant6w - prze­
!ltTzegania istniejqcego przqdku 4. W "Bilan du Mon de" 1958- 1959
czytamy : "Integracja oznacza, ze emigrant wypelni,a w swym
otoczeniu wS7ystkie swe czynnosci (fizyczne, umyslowe, moraIne)
! Ks. K ar dynal Dominik Tar d i n I, List na. XVII T ydzfen spoteczn y Katoltk.6w
ltatH w Reggio dc Catabre 1960.
I Materialy z obrad Kongresu ukazaly sill w Ksllldze Pami'ltkowej p t. Integra
t ion of the CathoLic Immigrant, International Congres Ottawa 1960, wydawca :
International Catholic Migration Commission, Geneva, Switzerland.
4 Por. Anthony Pap I a ti S k a s-R a m una s, The Fundamental Principles 01
Integrati on, ibidem, S. 125-130.