1. Všeobecné informace ...........................................................

Pyrometalurgické pochody vyuţívají významná mnoţství chladící vody ( chladící systémy jsouuvedeny v Kapitole 2 a v BREFech na horizontální úrovni o systémech chlazení). Další zdrojeprovozní vody jsou uvedeny v následující tabulce. Z těchto pochodŧ mohou být do vodyemitovány suspendované částice, kovové sloučeniny a oleje. Veškerá odpadní voda se upravujetak, aby se odstranily rozpuštěné kovy a pevné částice. V mnoha zařízeních se v rámci pochoduznovu vyuţívá nebo se recykluje chladící voda a upravené odpadní vody včetně vody dešťové./tm 210, Expertní skupina pro měď 1999/ .Potenciální zdroje a příslušné potenciální emise do vody jsou uvedeny v následující tabulce a jeo nich pojednáno dále v této části.Tab. 3.14 : Významné potenciální emise do vody z pochodu výroby mědizdroje emisí Suspendované částice sloučeniny kovŧ olejpovrchová drenáţ *** ** ***chladící voda pro *** *** *přímé chlazeníchladící voda pro * *nepřímé chlazenívoda pro granulaci *** **Louţení, není –li *** *** *uzavřený okruh)moření ** *** ***sklady nádrţí (není-li***uzavřený okruh)systémy vypírání *** ***poznámka: *** významnější ..........................* méně významnéV EU se nevyuţívají u louţení a skladŧ nádrţí otevřené okruhy3.2.2.4.1 Suspendované pevné a kovové sloučeniny kovŧTy mohou být emitovány z několika etap pochodu, nejvýznamnější mohou být odpadní vody aoplachy z pochodu moření. Techniky pro zacházení s emisemi z manipulace surovinami askladovacích prostor jsou zahrnuty v Kapitole 2 a aplikace těchto technik se vyuţívají k prevencia minimalizaci těchto emisí. Povrchová voda mŧţe pocházet buď z deště nebo z máčenískladovaného materiálu, aby se předešlo tvorbě emisí prachu.Potenciálními zdroji suspendovaných látek a sloučenin kovŧ je chlazení, granulace a systémylouţení. Tyto systémy jsou obvykle utěsněny a voda recirkuluje nebo jsou bezkontaktní.Vypírací vody, opotřebovaný elektrolyt a výtoky z pochodu se vyskytují také u skladovánínádrţí, u mořících linek a praček. Tyto výtoky obsahují značná mnoţství kovových sloučeninv roztoku a upravují se s vypouštěnou tekutinou z izolovaného chlazení a systémŧ granulacepřed vypuštěním do vody (toku) /tm 28, WRC 1993/Mŧţe dojít k prŧsakŧm ze systému a jsou potřeba monitorovací aparáty pro pracovní potrubí auloţené nádrţe, specielně pro potrubní vedení mimo závod a v případě, kdy v prostorách nenísběrný systém. Pochody úpravy odpadní vody jsou popsány v Kapitole 2 a pouţité metodyzávisejí na znečišťujících látkách, které jsou přítomny, na dalším účelu pouţití upravené vody ana kvalitě ţivotního prostředí v daném místě.Tab. 3.15 : Příklad obsahu kovů v různých odpadních vodách po úpravě /tm 124, DFIU Cu1999/prŧtokhlavní sloţky (mg/l)218