1. Všeobecné informace ...........................................................

5.1.1.2. Přímé taveníPro přímé tavení obohacených olověných koncentrátŧ a druhotných materiálŧ k produkcisurového olova a strusky se pouţívá několik metod. Jednak jsou to procesy pro tavení v lázni– v EU i po celém světě se pouţívají metody Isasmelt/Ausmelt (někdy v kombinacise šachtovými pecemi), Kaldo (TBRC) a QSL integrované procesy. Pouţíván je téţintegrovaný obloukový proces Kivcet. Pece jsou popsané v sekci 2.6 tohoto dokumentu.Isasmelt/Ausmelt a QSL pouţívají mokrou peletizovanou vsázku a Kaldo a Kivcet pouţívajísuchou vsázku.V těchto případech se aglomerační fáze neprovádí odděleně. Olovnato-sirníkové koncentrátya druhotné suroviny jsou vsazovány přímo do pece a tam jsou taveny a oxidovány. Tvoří seoxid siřičitý, který je zachycován, čištěn a přeměňován na kyselinu sírovou. K roztavenévsázce je přidán uhlík (v koksu nebo v plynech) a struskotvorné přísady a tím je oxid olovnatýredukován na olovo a vzniká struska. Zinek a kadmium jsou z pece „odkouřeny“ a odcházív plynném skupenství. Jejich oxidy jsou zachycovány a zpracovávány [tm 120 TU Aachen1999].Všechny tyto procesy produkují strusku, která je bohatá na olovo, avšak QSL a Kivcet pecemají redukční zónu, která sniţuje obsah olova ve strusce na přijatelnou hodnotu. Kaldo procespouţívá souběţně odkuřování strusky. V době psaní tohoto textu se silikátová struska z QSLprocesu pouţívá jako stavební materiál. Tyto procesy také zahrnují získávání tepla a přeměnuoxidu siřičitého na kyselinu sírovou. Prach nahromaděný v odlučovacím zařízení se vrací doprocesu a mŧţe se proprat nebo vylouhovat pro sníţení obsahu halogenidŧ a Zn/Cdv recyklovaném prachu [tm 120 TU Aachen 1999].U všech těchto procesŧ trvalo nějaký čas neţ byly řádně zavedeny do výroby a neţ bylodosaţeno očekávaných výsledkŧ a výkonŧ. Kaldo je dvoufázový proces [tm 12, HMIP Zn1993; tm 35, LRTAP 1995; tm 102, DFIU Zn 1999] a je dobře zaběhnutý. Máme zprávy, ţeQSL proces překonal všechny počáteční problémy a funguje efektivně. Isasmelt/Ausmeltproces funguje v době psaní jen v počáteční tavné fázi a dosud nebylo ověřeno sniţováníobsahu kovu ve strusce. Pec Kivcet funguje úspěšně uţ od roku 1990 [tm 120 TU Aachen1999].Proces Obsah olova ve strusce v % PoznámkyQSL < 3 Dobře fungující, perspektivní procesKivcet 3 – 5 Úspěšně fungujícíAusmelt/Isasmelt Není k dispozici Zatím v provozu jen tavná fázepec Kaldo 2 – 4 Dobře fungující – směs Pb/CuTabulka 5.1: Procesy přímého tavení331