1. Všeobecné informace ...........................................................

proudí nepřetrţitě ţlabem do elektrické nístějové pece, která slouţí jako usazovací peck oddělování strusky. Kamínek se nepřetrţitě vypouští z usazovací pece přes výpusť dokonvertorové pece.Obr. 2.13 : Pochod MitsubishiLegenda:Concentrates, silica, air, oxygen= koncentráty, křemen, vzduch, kyslík;converting furnace slag, granulation and recycle= struska z konvertorové pece,granulace a recyklace;burner= hořák; slag and matte= struska a kamínek; smeltingfurnace= tavící pec; coke and FeS 2 = koks a FeS 2 ; electric slag cleaning furnace=elektrická pec na čištění strusky; slag granulation and discard= granulace strusky aodpad; converting furnace= konvertorová pec;blister copper= surová měď; air,oxygen= vzduch, kyslíkDo konvertoru se dmýchají na tekutou lázeň vzduch, kyslík a aditiva trubkamichlazenými vodou aţ se vyrobí surová měď. Konvertorová struska se recykluje do tavícípece, kam mŧţe být vsazena s anodovým šrotem. Je moţné, ţe konvertorová fáze bymohla být vyuţita u jiných tavících pecí.Tímto pochodem se surová měď vyrábí nepřetrţitě.2.6.2.10 QSL pecPecí je horizontální buben rozdělený na zónu oxidace a zónu redukce. Pec je vyzděnachrom-magnezitovými cihlami, aby se vypořádala s teplotou 1250 o C. Trysky u dnapece dodávají kyslík do zóny oxidace a směs vzduchu a uhelný prach do struskovéredukční zóny. Surovina mŧţe být vlhká a o velikosti od velkých kusŧ po jemnýmateriál. Je vsazována do vrcholu pece namíchaná s uhlím a tavidly.V oxidační zóně se tvoří surové olovo, oxid siřičitý a na olovo bohatá struska. Taprochází do redukční zóny tak, ţe se vytváří další mnoţství surového olova, které proudív opačném směru k odpichovacímu otvoru pro olovo. Struska se odpichuje na konciredukce a potom se granuluje. Surové olovo se odpichuje z konce oxidace a potom serafinuje. Poklopy a úplné zákryty se na výstupu a u ţlabŧ odsávají. Odsáté plyny sevyuţívají při rekuperaci tepla a potom se odprašují předtím, neţ přecházejí do závodu nakyselinu sírovou. Ostatní procesní plyny se čistí v rukávových filtrech.Obr. 2.14 : Pochod QSL /tm 102, DFIU Zn 1999/.carrier air= přívod vzduchu; oxygen= kyslík; shield gas= ochranný plyn; oxidationzone= zóna oxidace; concentrate, fluxes, flue (coal) = koncentrát, tavidla, palivo(uhlí); oxygen lance= přívodní trubky s kyslíkem; off gas= výstupní plyn; dust=prach;Pochod QSL byl vyprojektován pro výrobu olova z koncentrátŧ a některýchsekundárních surovin v jediné vanové peci a s ohledem na maximalizaci rekuperovanéenergie.87