Hrvatski filmski ljetopis, broj 56 (2008) - Hrvatski filmski savez
Hrvatski filmski ljetopis, broj 56 (2008) - Hrvatski filmski savez
Hrvatski filmski ljetopis, broj 56 (2008) - Hrvatski filmski savez
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hfl_<strong>56</strong>-q6.qxp <strong>2008</strong>-12-18 15:22 Page 99<br />
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 14 (<strong>2008</strong>), br. <strong>56</strong>, str. 97 do 104 Mid`i}, E.: Mit o prvoj vo`nji kamere i snimci s mleta~ke gondole<br />
Constant Girel<br />
Panorama Pris d'un Bateau<br />
in, 1966) Onodobni je tisak popratio tu snimku kao novost<br />
u snimanju. 4 Upravo je toga dana u Veneciji Promio snimio<br />
svoju znamenitu snimku u vo`nji, snimku koja je zasjenila<br />
Girelovu i u{la u povijest. Sama Girelova vo`nja mo`da i nije<br />
prva u svijetu izvedena brodicom, ali je zasigurno prva u<br />
tvrtci Lumière i najstarija dosad poznata.<br />
Nakon nekoliko filmova u Francuskoj, a prije svog puta u<br />
Japan, Constant Girel pridru`io se Promiou na njegovoj talijanskoj<br />
turneji. Zasigurno su razgovarali o svojim snimateljskim<br />
iskustvima, pa i o vo`nji, ali Promio je bio zvijezda<br />
4 Lyon républicain, Lyon 25. listopada 1896.<br />
tvrtke te Girel, kao i prisutni Charles Moisson te Pierre Chapius,<br />
bili su mu samo ispomo}. Promio, koji je prezentirao<br />
film europskim kraljevima i carevima, bio je bespogovorni<br />
autoritet. Kakva je bila hijerarhijska razlika me|u njima, najbolje<br />
je iskazano u pismu Pierrea Chapiusa koji opisuje dio<br />
talijanske turneje. Prema Chapiusu, u toj su ekipi: »Constant<br />
Girel, snimatelj dru{tva Lumière (opérateur da la maison),<br />
Charles Moisson, in`enjer dru{tva (Mr l’ingénieur de la maison)<br />
i Alexandre Promio, redatelj/ravnatelj snimanja (le directeur<br />
du cinémato)« (usp. Seguin, 1999).<br />
Constant Girel, koji je za tvrtku Lumière snimio 37 filmova,<br />
nije se dugo bavio snimateljskim pozivom te je nakon povratka<br />
iz Japana1897, gdje je snimio nekoliko filmova, kratko<br />
radio u tvrtci Pathè, a onda se posvetio farmaciji.<br />
Prva snimka iz vlaka<br />
Jo{ je 7. svibnja 1896. nepoznati snimatelj snimio za tvrtku<br />
Lumière panoramu {vicarskog alpskog krajolika iz vlaka,<br />
bo~nom vo`njom iz desna u lijevo. Film Zermatt: panorama<br />
dans les Alpes — Zermatt: panorama u Alpama (kat. br. 630)<br />
Zermatt: Panorama dans les Alpes<br />
prikazan je tek 6. lipnja 1897. i nekako ga se zaboravlja i ne<br />
daje mu se primat. To bi, ukoliko je datum snimanja vjerodostojan,<br />
bila uop}e prva poznata vo`nja kamere. Zanimljivost<br />
je da je Promio snimao upravo u to vrijeme u [vicarskoj,<br />
u @enevi i okolici i njegove su snimke datirane 7. svibnja<br />
1896. Me|utim, do sada nije na|ena Promiova veza sa<br />
snimkom Zermatta.<br />
Sljede}u snimku u vo`nji kamerom iz vlaka snimio je neidentificirani<br />
snimatelj 25. listopada 1896. u Lyonu. Film Panorama<br />
de l’arrivée en gare de Perache pris du train —<br />
Panorama dolaska u stanicu Perache snimljena s vlaka (kat.<br />
br. 130) prikazan je u Lyonu 8. studenog 1896. Zanimljivo<br />
je da je taj film snimljen istoga dana kada Promio snima svoju<br />
vo`nju u Veneciji i kada se u Lyonu prikazuje Girelova vo-<br />
`nja s brodice. I tu }e tehniku snimanja Promio usvojiti u<br />
sljede}im mjesecima.<br />
H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>56</strong>/<strong>2008</strong>.<br />
99
Change language