Hrvatski filmski ljetopis, broj 56 (2008) - Hrvatski filmski savez
Hrvatski filmski ljetopis, broj 56 (2008) - Hrvatski filmski savez
Hrvatski filmski ljetopis, broj 56 (2008) - Hrvatski filmski savez
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hfl_<strong>56</strong>-q6.qxp <strong>2008</strong>-12-18 15:21 Page 16<br />
16<br />
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 14 (<strong>2008</strong>), br. <strong>56</strong>, str. 12 do 21 Turkovi}, H.: Pitanje medija i razgrani~enje filma<br />
Carroll (2003a) upozorava na jo{ jedno »podru~je nepreciznosti«<br />
u koje upadnemo kad poku{amo biti »precizni« u<br />
specificiranju »medija filma«. Naime, film je otprva ukazivao<br />
da je zapravo, po razli~itim kriterijima, »multimedijski«.<br />
Film se, uostalom, od rana dr`ao »sinkreti~kom« umjetno-<br />
{}u, tj. kombinacijom sastojaka vi{e umjetnosti (fotografije,<br />
slikarstva, arhitekture, kazali{ta, glazbe, knji`evnosti itd.). S<br />
mnogima od njih dijeli »tip materijala« od kojih se tvori —<br />
tj. tip »medija«. Primjerice, film sa slikarstvom tipi~no dijeli<br />
vizualnu, dvodimenzionalnu povr{inu na koju se nanosi/projicira<br />
slika. U igranoj svojoj varijanti film dijeli materijale, instrumente<br />
za obradu scenografije i scenografske efekte sa slikarstvom,<br />
kiparstvom i arhitekturom. Za glazbenu pratnju<br />
filma jo{ se za nijemoga filma koristilo glazbala, glazbenike<br />
i skladbe iz glazbenog konteksta. S kazali{tem film dijeli scenografsku<br />
pripremu, tjelesno-prostornu, a potom i komunikacijsku<br />
igru glumaca. S knji`evno{}u i kazali{tem film dijeli<br />
tekstualni plan za realizaciju, odnosno dijaloge...<br />
S druge strane, kako danas provoditi dosljedno »medijsko«<br />
razgrani~avanje (»precizno medijsko uo~avanje«) kad, primjerice,<br />
snimanje dana{njeg filma podrazumijeva, recimo,<br />
snimanje na 35 mm filmskoj vrpci, potom prebacivanju slike<br />
s filmske vrpce na digitalni elektronski nosa~, kompjutersko<br />
montiranje, pa monta`u filmskog negativa prema digitalno<br />
finaliziranoj verziji filma, potom razvijanju pozitiv-kopije<br />
za prikazivanje u kinima. Istodobno se elektronska varijanta<br />
tog istog filma izdaje u digitalnom vidu (DVD) i distribuira<br />
ne samo za »ku}na kina« — tj. za sklop DVD-televizor<br />
— nego i za prikazivanje po festivalima i posebnim projekcijama?<br />
Ili, koji »medij« odre|uje onaj film koji je snimljen<br />
digitalno u visokorazlu~noj tehnologiji (HD), obra|en u digitalnoj<br />
monta`i, a poslije preba~en na filmsku vrpcu te u kinima<br />
gledan kao filmska projekcija (usp. Turkovi}, 1996a)?<br />
Ove krupne »medijske«, tehnolo{ke razlike — analogno-digitalno<br />
/ filmsko-elektronsko — slobodno se kombiniraju i<br />
smjenjuju (tako je bilo i s odnosnom nijemog — bezvu~nog<br />
— i zvu~nog filma), jedna se tehnologija slobodno oboga}uje<br />
drugom, ili se namjerno odri~e nekih tehnologija u ime reduciranije<br />
varijante, i, valja se pitati, za{to se to ne bi radilo?<br />
U ime {to »preciznije definicije«? Za{to se obarati na razlike<br />
koje podrazumijevaju »medijsko oboga}ivanje« ili »osiroma-<br />
{ivanje« (recimo, da se snimanju »bez zvuka« doda zvuk, a<br />
standardnom snimanju »sa zvukom« oduzme zvu~na strana;<br />
ili da se snimanju s filmskom vrpcom doda obrada u elektronici,<br />
ili da se u kontekstu standardnih obrada u elektronici,<br />
izradu filma vrati »manualnoj« filmsko-kemijskoj), pri ~emu<br />
svaka od tih odluka mo`e biti motivirana visokim stilskim<br />
(»umjetni~kim«) ciljevima?<br />
Ako, pak, posegnemo za »perceptivnom« interpretacijom<br />
»medija« stvari se jo{ vi{e zapetljavaju, »oneja{njavaju«. Recimo,<br />
iako je podosta od onog {to se zadugo pripu{talo u<br />
»<strong>filmski</strong> medij« moralo biti ograni~eno na jedan perceptivni<br />
modalitet — na vid — ubrzo je dolazak zvuka pro{irio perceptivni<br />
raspon i na sluh (zvu~ni film), a poku{avao se protegnuti<br />
i na ostala osjetila (recimo tzv. senzorama, u kojoj se<br />
poku{avalo aktivirati i ostala osjetila, npr. kinestezijski sustav<br />
— osjet o stanju tijela; osjet mirisa...), odnosno kako se<br />
to ~ini danas s »kompjuterskom pazbiljom« (virtualnom<br />
stvarno{}u) koja podrazumijeva djelomi~no tjelesno sudjelovanje<br />
u vizualnome prizoru. A da se ne spominju raznoliki<br />
potezi eksperimentalisti~ke sredine u pravcu »pro{irenog filma«,<br />
»multimedija« itd. Koja je od tih kombinacija »precizno«<br />
— filmskomedijska? Tako|er, ako uzmemo bilo koju<br />
slo`eniju perceptivnu osobinu prisutnu u filmu koju se standardno<br />
— u ovom ili onom kontekstu — izdvaja kao medijsku,<br />
uvijek }emo mo}i utvrditi da je film dijeli s nekom drugom<br />
umjetno{}u. Recimo, sekvencijalnu narav film dijeli s<br />
drugim »vremenskim umjetnostima« — kazali{tem, knji`evno{}u,<br />
glazbom, stripom...; fotografi~nost film dijeli s fotografijom<br />
i videom (elektronskim snimanjem). »Fotografiranje«<br />
pokreta — »kinemato-grafiju« — film dijeli s raznim<br />
pred<strong>filmski</strong>m napravama, ali i s televizijom i videom. Fonografi~nost,<br />
s magnetskim, laserskim i elektronski baziranim<br />
snimanjem posvuda (na radiju, televiziji, glazbenoj industriji...).<br />
Perceptivnu jednomodalnost nijemi film dijeli sa slikarstvom<br />
i pantomimom, a perceptivnu dvomodalnost, vidnoslu{nu<br />
utemeljenost, zvu~ni film dijeli s kazali{tem, videotelevizijom,<br />
s ozvu~enim kompjuterskim su~eljem. I ne samo<br />
da nema te »medijski« izlu~ive osobine koju ne bi dijelio s<br />
drugim komunikacijski ili/i umjetni~ki srodnim podru~jima,<br />
nego, prema Carrollovu nagla{avanju, o~ito je da film kombinira<br />
raznolike — me|usobno razlu~ive — »medijske« osobine.<br />
Film je uvijek bio vi{e-medijalan, i po tome se na sve<br />
strane preklapa s drugim umjetnostima. Nema »~istog filmskog<br />
medija«. 12<br />
Takvu analiti~kom »medijskom« pristupu odre|ivanju filma<br />
nedostaje o~igledno pouzdan kriterij za utvr|ivanje {to ra~unati<br />
»istim medijem«, a {to razli~itim medijem. Odnosno,<br />
koju tehnolo{ku varijaciju i kombinaciju dr`ati »unutar iste<br />
umjetnosti«, a koju »me|u-umjetni~kom«?<br />
Kriterij untarmedijske i me|umedijske<br />
diferencijacije?<br />
Dodu{e, u Currieja se pronalazi takav izri~it poku{aj — da<br />
se dade kriterij za razlikovanje »umutarmedijske« od »me|umedijske«<br />
diferencijacije.<br />
Currie, naime, razlikuje varijaciju unutar osobina koje su na-<br />
~elno obavezne, i dodavanje osobine koja nije na~elno obavezna.<br />
Recimo, me|u tehnolo{kim promjenama s jakim perceptivnim<br />
posljedicama nalaze se i promjene formata projicirane<br />
slike — najuo~ljivija je promjena bila u uvo|enju 1950-ih<br />
godina »{irokog formata« filmske slike (npr. cinemascop,<br />
panavision, vistavision i dr.), u kontrastu s tada standardnim<br />
12 Carroll ve} godinama vodi uvjerljiv rat s puristi~kim »medijskim« pristupom filmu (usp. Carroll, 1988; Carroll, 1996), rat koji sam i ja neovisno, a i<br />
nekako otprilike istodobno, vodio, ~esto sa sli~nim argumentima (usp. Turkovi}, 1982; Turkovi}, 1984; Turkovi}, 1988a; Turkovi}, 1996b; Turkovi},<br />
1999a).<br />
H R V A T S K I F I L M S K I L J E T O P I S <strong>56</strong>/<strong>2008</strong>.