17.07.2013 Views

Undervisning i andetsprogslæsning og -skrivning - Ministeriet for ...

Undervisning i andetsprogslæsning og -skrivning - Ministeriet for ...

Undervisning i andetsprogslæsning og -skrivning - Ministeriet for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

historie, vil oftest være afgørende <strong>for</strong> motivationen til at læse<br />

den. Romaner, som man læser af lyst, vil normalt medføre intensiv<br />

slugelæsning, d<strong>og</strong> undertiden skimning af passager, som<br />

<strong>for</strong>ekommer en mindre interessante.<br />

Faktive tekster er en blandingsgenre mellem skøn- <strong>og</strong> faglitteratur.<br />

De har dels et fagligt indhold, dels rummer de en handling,<br />

som medfører, at disse tekster læses på samme måde som<br />

skønlitterære tekster. Det kan være vanskeligt at finde skønlitterære<br />

tekster med et indhold, der fænger alle, <strong>og</strong> fagtekster<br />

kan være <strong>for</strong> svære både spr<strong>og</strong>ligt <strong>og</strong> begrebsmæssigt. Det kan<br />

der<strong>for</strong> være meget motiverende at vælge faktive tekster til<br />

læsetræningen.<br />

7.1. Tekststruktur - et eksempel<br />

For andetspr<strong>og</strong>ede kursister kan det være nyttigt at arbejde<br />

med den enkelte teksttypes struktur <strong>for</strong> fx hurtigere at kunne<br />

lokalisere nøglein<strong>for</strong>mation. Det kan eksempelvis være en stor<br />

hjælp at få indsigt i, hvordan aviser <strong>og</strong> blade er bygget op.<br />

Aviser er typisk delt op i bestemte sektioner, som kan variere<br />

fra avis til avis. For at gøre kursisterne bekendt med avisers opbygning<br />

kan man i en periode læse en bestemt avis, så hver enkelt<br />

kursist finder ud af, i hvilke sektioner han eller hun kan<br />

finde in<strong>for</strong>mationer, der interesserer.<br />

Mange blade har en indholds<strong>for</strong>tegnelse, hvor man hurtigt kan<br />

danne sig et overblik over, hvad der kunne være interessant at<br />

læse. Forsiden fungerer som reklame <strong>for</strong> ugens eller månedens<br />

slagtilbud. Andre blade er mere indrettet som et supermarked,<br />

hvor man hele tiden flytter rundt på varerne, så man må bladre<br />

rundt <strong>for</strong> at finde ud af, om der er n<strong>og</strong>et interessant.<br />

7.2. Artikeltyper<br />

Artikler i aviser <strong>og</strong> blade kan meget groft taget deles op i tre<br />

typer:<br />

Nyhedsartikler er opbygget efter princippet i den såkaldte omvendte<br />

nyhedstrekant, dvs. de vigtigste in<strong>for</strong>mationer først,<br />

fulgt af detaljer. Det giver mulighed <strong>for</strong> at beskære artiklerne<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!