Den 3. stemme - en undersøgelse af skønlitterære ... - Kjeld Schmidt

4.2 Om informationsindsamling 37
ler produktionscykluser. Det betyder at deres arbejde ikke kan rubriceres inden for
en bestemt produktionscyklus. Skønlitterære forfatteres arbejde er derimod temmelig
ubundet og som oftest stillesiddende og reflekterende. Denne særlige arbejdspraksis
og det at vi med dette innovative projekt selv stiller opgaven, har gjort
at vores informationsindsamling har f˚aet en særlig karakter. Vi har ikke kunnet benytte
flere af de teknikker til undersøgelse, som etnografi, PD og MUST-metoden
opstiller — f.eks. observation, styregruppe/fokusgruppe og organisationsanalyse,
da det f.eks. vil være alt for tidskrævende og tildels ogs˚a meningsløst at observere
forfatteren, der arbejder ved sin computer.
Mange af de teknikker, der tilbydes f.eks. inden for PD, er udviklet p˚a baggrund
af projekter i organisationer. B˚ade forskningsprojekter inden for PD og
CSCW har anvendt etnografiske tilgangsvinkler, og koblingen mellem den datalogiske
og sociologiske faglighed er dybt forankret i studier af arbejdspraksis i
organisationer.
Fordi vores afsæt er at udvikle et system, der skal understøtte en endnu ukendt
arbejdsform, der ikke finder sted ét analyserbart sted, har vi benyttet os af en anden
fremgangsm˚ade — triangulering, som vil blive beskrevet i afsnittet herunder.
4.2 Om informationsindsamling
Trigangulering vil sige at sammenholde tre forskellige men beslægtede informationskilder
for derved at udtrække gentagne mønstre, ligheder og forskelle. Den
viden, der kan deduceres gennem en triangulering, kan sammenlignes med de informationer
etnografer hævder at kunne hente gennem observation af en given
kontekst. Observation er en af de vigtigste teknikker inden for etnografi, fordi den
dokumenterer et hyppigt forekommende misforhold mellem hvad aktører siger de
gør og hvad de rent faktisk gør. Idet triangulering netop handler om at finde tre
forskelligartede kilder, der behandler det samme emne, kan denne teknik siges at
varetage omtalte misforhold. De tre kilder vi har trianguleret imellem er:
¡
Interviews b˚ade med forfattere der skriver alene, og forfattere der samarbejder.
Det vil sige forfatteres udsagn om deres arbejdspraksis, og hvad det vil
sige at skrive skønlitteratur.
¡ Forfatteres erindringer og (selv-)biografier, bøger om at skrive, arbejdspapirer
og korrespondance for et kollektivt skriveprojekt, artikler og anmeldelser
af forskellige værker fra diverse tidsskrifter og dagblade. Det vil sige, at der