Den 3. stemme - en undersøgelse af skønlitterære ... - Kjeld Schmidt

42 Analyse
forst˚aelse for begreber der er væsentlige i forbindelse med forfatteres individuelle
og fælles arbejdspraksis, og vi har f˚aet en oversigt over de centrale fokuspunkter,
der skal overføres til designarbejdet. Diagrammet kom til at se ud som i figur 4.2.
Som det kan ses, er der flest noter ved den individuelle arbejdspraksis. Hvilket
bekræfter en formodning om, at det at skrive er en individuel handling, som under
alle omstændigheder skal understøttes. En anden faktor, som understøtter denne
formodning, er, at der ogs˚a er mange enkeltst˚aende noter, og som nævnt en del
diametralt modsatrettede udsagn, hvilket vidner om, at arbejdspraksis er forskellig
og betyder noget forskelligt fra forfatter til forfatter. Denne forskellighed vil
fremg˚a af de næste afsnits afdækning af forfatteres arbejdspraksis.
4.4 Karakteristika ved arbejdspraksis
I det følgende vil forfatteres arbejdspraksis, som den er kommet til syne igennem
vores analyse, blive beskrevet. Beskrivelsen vil tage udgangspunkt i affinitetsdiagrammet,
og der vil s˚aledes først blive set p˚a den individuelle arbejdspraksis,
dernæst den fælles, og endelig vil de elementer, der ligger p˚a grænsen mellem
de to praksisser, blive beskrevet. Den sidste kategori i vores diagram — Ideer til
Systemet — vil vi behandle i dette kapitels sidste afsnit, hvor vi behandler behov
— alts˚a overordnede krav til det fremtidige system — og problemer i forbindelse
med implementeringen af CONCERT. Vi har udvalgt de citater, der indg˚ar i de efterfølgende
beskrivelser, ud fra en vurdering af formuleringen af det p˚agældende
emne. Derfor kan der forekomme en del citater fra de samme forfattere, hvilket
ikke skal ses som et udtryk for, at det alene er den p˚agældende forfatter, der har
udtalt sig om emnet. Der er snarere tale om, at denne forfatter har formuleret sig
klart og præcist om emnet.
Det skal understreges, at n˚ar vi beskriver den individuelle praksis, s˚a er der
ikke alene tale om arbejdet for den forfatter, der arbejder isoleret med sin bog
og først indg˚ar i samarbejde med en redaktør, n˚ar der foreligger et gennemarbejdet
manuskript. Dette er naturligvis individuelt arbejde i udstrakt grad. Ikke desto
mindre er flere af de elementer, vi beskriver nedenfor, ogs˚a elementer som en
forfatter, der indg˚ar i et skrivende samarbejde med andre forfattere, benytter sig
af, n˚ar han arbejder alene p˚a en del af en fælles tekst. Vores beskrivelse af den
individuelle arbejdspraksis refererer til fænomener, begreber eller faktorer, som
i analysematerialet er beskrevet af de enkelte forfattere som udtryk for individuelt
arbejde med tekst. I og med at mange informanter i større eller mindre grad