26.07.2013 Views

Multimodal Socialsemiotik & Levende Billeder

Multimodal Socialsemiotik & Levende Billeder

Multimodal Socialsemiotik & Levende Billeder

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

første bud på en måde at gribe de intersemiotiske/multimodale relationer mellem<br />

tekst og billede tager direkte afsæt i verbalsproglige strukturer, og trækker på både<br />

Hallidays og Martins overvejelser om emnet, hvilket anskues i lyset af Barthes’<br />

Anchorage og Relais. De grundlæggende overvejelser er hvorvidt de verbalsproglige<br />

kategorier inden for Hallidays kalder den logiske metafunktion, som beskriver rela‐<br />

tionerne mellem forskellige sætningsgrupper (Halliday 2004: 310), også er gældende<br />

for relationen mellem tekst og billede. O’Halloran opererer med den Logiske meta‐<br />

funktion i forhold til levende billeder, og mener således, at der kan være bidrag til en<br />

overordnet årsags‐virkningsrelation på alle rangniveauer, men hun udfolder ikke<br />

systemet videre end til det, hun kalder Narrative Cause‐Effect Relations (2004: 125).<br />

Kress og van Leeuwen skitserer, hvorledes der kan forekomme processuelle rela‐<br />

tioner på tværs af indstillinger mellem blandt andet Aktionelle processer og Reak‐<br />

tionsprocesser (Kress og van Leeuwen 2006: 261).<br />

Hallidays Logiske metafunktion kan være inspiration til et udgangspunkt for at hånd‐<br />

tere relationen mellem forskellige instantierede processer i levende billeder, men jeg<br />

finder flere og andre logiske mekanismer i spil end Kress og van Leeuwen og O’Toole<br />

lægger op til. I forhold til de levende billeder vil jeg foreslå en række systemer, som<br />

kan være anvendelige til deskriptionen af den logiske metafunktion i levende<br />

billeder. De overordnede systemer Interdependens og Logikosemantisk relation er<br />

overtaget fra Halliday, mens systemer som Vertikalt hierarki, Horisontalt hierarki,<br />

Fusion, Ekspansion, Mønster, Kausalitet, Omstændighed, Rim, Rytme og Projektion er<br />

forskellige nye subsystemer.<br />

Systemet Interdependens beskriver den hierarkiske relation mellem processer<br />

udtrykt i det levende billede, og jeg inddeler i to forskellige hierarkier, nemlig<br />

Vertikalt hierarki og Horisontalt hierarki. Det vertikale hierarki er relationen mellem<br />

processer set som vertikal dynamik, hvilket vil sige det simultant udtrykte i det<br />

levende billede. Der kan forekomme enten Paratakse, hvor to eller flere processer er<br />

ligeværdige, eller Hypotakse, hvor der er en hovedproces og en eller flere relaterede<br />

biprocesser. Det vertikale hierarki er baseret på det tekstuelle system Saliens, som<br />

har at gøre med den relative fremtrædenhed mellem elementer i billedfladen (se<br />

3.2.4). Den mest saliente proces (og participant) er den overordnede i en hypotaktisk<br />

relation, og hvis der er to lige saliente processer, er der tale om parataktisk relation. I<br />

BAY014: 00:08‐10 er de to mænds eksistentielle processer lige saliente, hvorfor de<br />

indgår i en parataktisk relation. Manden og kvinden i forgrunden i BAY009: 00:18‐<br />

21er involveret i en række parataktiske processer (Aktionelle ”synger” og ”danser”,<br />

195

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!