Wenn die Sterne verlöschen

Es war, als wollte man durch die surrealistisch inszenierte
Vorführung den Sieg Blooms über Priss besonders
deutlich zeigen. Es war eine Abwandlung ihrer
ewigen Billardwettkämpfe, und Bloom war auf
dem Weg zum Gewinn.
Ich weiß nicht, ob die anderen Presseleute die Sache
so auffaßten, aber Priss, glaube ich, tat es. Ich
drehte mich um und sah ihn an und bemerkte, daß er
das Glas noch in der Hand hielt, das man ihm auf gezwungen
hatte. Ich wußte, daß er selten trank, aber
jetzt hob er das Glas an die Lippen und leerte es mit
zwei Schlucken. Er starrte auf die Billardkugel, und
ich brauchte keine übersinnlichen Fähigkeiten um zu
merken, daß er es als absichtliche Spitze gegen ihn
aufnahm.
Bloom führte uns zu den zwanzig Sitzen, die an
drei Seiten des Tisches aufgestellt waren. Die vierte
war für Hantierungen freigelassen worden. Priss
wurde aufmerksam zu dem Sitz geleitet, der die beste
Sicht bot. Priss warf einen raschen Blick auf die trimensionalen
Kameras, die jetzt liefen. Ich fragte mich,
ob er ans Gehen dachte, dann aber merkte, daß es vor
den Augen der ganzen Welt nicht möglich war.
Die Vorführung war eigentlich einfach. Es kam alles
auf die Regie an. Es gab deutlich sichtbare Skalen,
die den Aufwand an Energie anzeigten. Es gab andere,
die die Meßdaten der M-E-Waage so wiedergaben,
daß sie für alle sichtbar waren. Alles war so angeordnet,
daß ohne weiteres trimensional übertragen werden
konnte.
Bloom erklärte freundlich jeden Schritt, schwieg
ein-, zweimal, um sich an Priss zu wenden und eine
Bestätigung einzuholen, die einfach kommen mußte.