Johann Gottfried Herder. Versuch einer Biografie. - Robert Matthees ...

ihm gefahren; sucht nur hübsch auf der Karte nach, da könnt Ihr unsre Fahrt finden!
Morgen kommen wir nach Trento, da finde ich vielleicht und gewiß Nachricht von
Euch. – Lebt wohl, lieben Kinder, habt mich lieb und seid gesund und lebt mit Eurer
Mutter und dem ganzen Hause wohl! Es ist jetzt spät, und Ihr werdet schon meistens
in Euren Bettchen schlafen. Schlaft wohl!“
In Rudolstadt besuchte er Charlotte von Lengefeld, die spätere Frau des Jenaer
Universitätsprofessors Schiller.
Über Trient ging die Reise nach Verona in die Republik Venedig, wo Johann
Gottfried das „Museo lapidario Maffeiano“ besuchte, eine Sammlung antiker
Inschriften, Grabsteine, Prunksärge und Skulpturen.
Mit der Dienerschaft umfasste die Dalbergsche Reisegesellschaft sechs Personen
und da keiner das Italienische ausreichend beherrschte, wurde ein Dolmetscher
arrangiert. Auch sein Äußeres veränderte der Superintendent: "seit Innsbruck trage
ich einen Zopf, weil mir die runde Frisur zu lästig war." (Brief vom 5. September
1788)
In Rimini sah er zum ersten Mal "das Adrianische Meer, das in der Morgenröthe und
Sonnenaufgang den herrlichsten, unnennbar schönsten Anblick gab." (Brief vom 11.
September 1788) Selbstverständlich kam damals kein Reisender überhaupt nur auf
die Idee, im erfrischenden Meerwasser zu baden.
Die Fahrt ging an der Adria entlang bis Ancona, wo er beim Dom San Ciriaco
oberhalb des Hafens einen atemberaubenden Blick auf das Meer genoss.
Einige Kilometer vor Spoleto konnte Herder ein Dianenheiligtum besichtigen, "der
erste Tempel, den ich sah." (Brief vom 11. September 1788)
Von Terni, am Rand der Abruzzen, ging es über Civita Castellana zur Hauptstadt
des Kirchenstaates.
Die Reisenden trafen am 19. September 1788 in Rom ein. Man wies ihnen Quartiere
in der Via del Corso Residenz zu, in deren Nähe auch Goethe gewohnt hatte.
Herder, der nur über wenig Geld verfügte, bezog einige Tage darauf ein
preiswerteres Zimmer.
Sein erster Besuch galt dem deutschen Maler Friedrich Bury, der ihn zur Schweizer
Künstlerin Angelica Kauffmann führte.
87