n - University of Newcastle
n - University of Newcastle
n - University of Newcastle
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
unni ; \-iiya tuloa ta u~nullilco, mnrririg &a ~arakai ullnllliko purreai<br />
ka thabl~at ta 1 molon umulliko,~ ja wareknlliko ?<br />
10. Gatun ilakilliela kari-kari yailtin barun, wiya bon noa, Tutullia<br />
bi inittai-a giro6mba. Gatun upull8Gn gaiya aoa, Latun mattira<br />
2ai.a boil turon uma yanti tarai ba.<br />
11. Gatun bara warapalkail bukkakan kakulla; gatun murrarig<br />
~viyellan barabo-ba~abo, minnui baniul barit bon ba IBthunu&.<br />
12. yakha unta purreilg k ~ uma , noa bulkira kolag wiyelliko,<br />
yanti-katai iloa tokoi ta wiyelliela bon Eloi-nu@.<br />
13. Gatun yakita purreig ta, kaai ba noa barun ~irrobullikan~<br />
Aikouuuba; RirimullBfin lloa barun kinbirng tdocleka niuwoa, barun<br />
$iya ~iakafyitirra tapotbol ;<br />
14. Thimcinnug (miya lloa giakai yitirra Prternni), @tun Eikolimba<br />
knrrakcik Andrea, iatnn - Pakobo %stun - Ioanne, Latun Pilip<br />
gatun B$tolo~&i,<br />
15. BIattaio jatun Thoma, Catun Yakobo Alpai-6mba, iatun<br />
Tlli~lloll giakai miya yitirra Dhelote,<br />
16. Giztun Iuclath kurrak6g ta \Takobo-umha, gatun Iudath<br />
Ithikariot, niumoa gakoiyay8 noa.<br />
17. Gatun lloa uwa barin barun katoa, @tun &arm-an tako<br />
hai-okBa noa, gi~tuu konari) wirrobullikail kikoiuuba, Latun kauwdl<br />
konara khri Iuclaiakil, .&tun tHierothalemki1, &tun korovit?ri<br />
Turolcil &tun Thidonikal, uwa bara kurrnlliko - bon, katun turon<br />
umulliko8arun ba munni ;<br />
1s. Gatun bara ~vonkalman yarakai to marai to : gatun barun<br />
unla turon.<br />
19. Gutun y~ntiilto konarci nuinulla boil bara ; knlla mnrradg<br />
paib8a Pikou$ kinlirug, &atun iloa turon uma yantin barun.<br />
20. Gatuil iloa wokkalan ilakulla gaikog ko gikolimba virrobullikan,,<br />
etun wiya, Xurriri& unlatoara mirralko ; kulla nurun<br />
ba piriwalgel la Eloi koba.<br />
51. BIurrbrig umatoara nurnkapirrikan yakita : kulla ilura marapall<br />
n-a1 kakilliko. DIui-ririg ulnatoara nura tlinkillin yakita,<br />
kulla nura kiutellini~n mal.<br />
23. 3l~irrira& umatoara nura, yarakai uuianun gaiya nurun<br />
kiri ko, &tun warekaniul nurun, gatun yarakai wiyaniun aurun,<br />
jjatun warekankn yitirra nurunba yanti yarakai ba, gikoug kin<br />
birng yinal kiri koba ka'r)irog.<br />
53. Pitil ilui-a kauwa gatnu iultellia unta purreig ka ; kulla<br />
nurunba gukillikanne kauwil kittan nloroko kaba; yanti uma bara<br />
biyuibai tltko barpil ka to barun +propetnu&.<br />
24. Papal ilura porjllian kitan ! kulla nura mailkulla ta pita1<br />
nuriulba.<br />
25. Yapil nura warakan! kulla nura kapirrikintin. Yapal nura<br />
kintellan yakita ! kulla nura girellinull gatun t6nkillinLin.<br />
26. Yapal nura, murririg wiyiili~n ba yantinto kuriko nurun !<br />
yantibo bai-hba biyugbai ta ko barun gakoyaye tpropetnug.<br />
27. Giakai bag wiyan nurun @urrullikan, Pitilumul!a barun yarakai<br />
willug nurunba ; uurrarig umulla barun yarakai nurbba<br />
uman,<br />
28. i'durrirag barun wiyella koatan nurunba; &at~m wiyella bon<br />
Eloinug wiyella bar1111 yarakai nurunba ulnan.<br />
29. Gsltuil bulmiul ba wakil gan ku116 tarai to, tarai gukillia. ;<br />
gatun niuwoa manill1 wurabil girohlxba, wiya yikora wiwi manki<br />
yikora unili doan.<br />
30. Guwa baruil yailtin ko niyelliniin ba iil-oug kin ; gaturl<br />
niuwoa ba mailkulla tullokin giroumba wiya yikora kari bon.<br />
31. Gatun uililoa la kotail uura la ruurririg un~ulliko barun<br />
ktri nllrun, umulla ilura yantibo ta barun.<br />
32. Kulla nursl pitilman barun pitilman 1111ru11, minari$co-ke<br />
unnoa ? kulla bara yarakai-kan-to yantibo unlau.<br />
33 Gatun murririg nura umin~n ba baruu &~li murririg nurnn<br />
uruan, minarigko-ke Lumoa 2 kulla bara yarakai-kin-to lantibo<br />
uman.<br />
34. Gatuil m~unbinfin ilura ba barun kotan nura willn&bo u1)illiko<br />
barun, minarikko-ke uilnoa '1 kulla bara parakai will@ mumbillan<br />
barun willugbo upilliko yantibo.<br />
35. Wonto ba ilura pitilumulla barun yarakai millug nurilnba ;<br />
gatun qul~irig umulla, gatun mumbilla lcotail keawai vi1lui;-bo<br />
npnlliko ; &tun gutoara kauwil kailliil ilurunba, gatuil nura wonnai<br />
kiniun vokka koba ; kulla iloa murrirag uman barun \+-iyapaiyo<br />
kclrien gatun barun yarakai.<br />
36. Kauma nura minkikan, yailtibo Eiynibai nurunbs 111iilki kitan.<br />
37. Kota yikora yarakai, gatun keawai ilurun kot,iilln yarakai :<br />
pirriralmai yikora nura, gatuil keawai nuruil pirriralmaniul : marekilla.<br />
nura, gatun nurunba warekaufin.<br />
38. Guwa, Batun gua~in wal iluruil ; marapal, upulla barAn, gatun<br />
tolon~ulla kaumulliko, gatun kiroabullin barin, &tulli111 wal<br />
kuri nurun gielkag ka nurun kin. Iiulla yautibo upitoara nura<br />
upullin, upea kinun nurun.<br />
39. Gatuil noa wiya barun wakal fparabol; wiya, inunminto yutintin<br />
tarai muilmin? wiya, ma1 bula-buloarabo ~varakullin~n barin<br />
kirun tako ?<br />
40. Wirrobullikan ta keawaran noa kauwil korieil gikoug kin<br />
pirimil lit ; wonto ba tuloa kktan, kbllun iloa yanti pirimal ba &ikoug<br />
ba.<br />
41. Gatun minarig tin bi natan morig giroug ka ta ba gaikug<br />
kaba kurrik6g kaba, wonto ba na korien bi tulkirri gaikug kaba<br />
giroug kinba kdti kaba ?<br />
42. Ga, yakoai bi wiyan bon kurrikdk giroug ba, Biggai, yakoai<br />
tia poru~bu$eabunbilla morig &irong kiilba gaikug kaba,<br />
keawai bi ba nakillill tulkirri &iroug kaba? Gintoa gakoiyaye !<br />
burugbug kurri-kurri tulkirri gailiug kaba giroug kinba k6ti
Change language