n - University of Newcastle

253 AN AUSTRALIAN LANGUAGE. THE GOSPEL BY LUKE, C. 9. 153
14. Icnlla xal kiri kauwil tpentakikilioi ta. Catun noa wiya
barun wirrobullikan, Pellawabuilbilla barun konara kakilliko tpen,
tBkonta tarai taba kakilliko.
15. Gatun uma gaiya bara yanti, gatun yellawabunbka barun
yantin barrin.
16. AIankulla gaiya noa unnoa tara kunto fpente gatun makoro
bnloara; gatun nakilliela wokka lag moroko koba, luurroi wiyelliela
unni tara, gatun yiirbukga, gatun kukulla barun wirrobqllikan
ko wunkilliko barun kin mikan ta konara.
17. Gatun takulla bara, gatun warakan gaiya bara kuttawan
yautin ; gatun mankulla bara manan fclodeka ka wiinbi ka wuntawai
birug barun kai.
1 S. Gatuii yakita wiyelliela noa ba niuwoa-bo pbbai, gikokmba
wirrobullilian gikoug katoa; gatuli noa wiya barun, ~viyelliela,
Gannog wiyan kill-i ko gall bag ba.
19. \Viyayell&in bara, wiyelliela, Ioanne ta bi korimullikan;
wonto ba taraito wiyan Elia ta ba; &tun taraito wiyan ~vakal
gagka-kil tpropet koba, bougkulliakan katka-khn.
30. TViya noa barun, Gallto tia nnra wiyan gan bag ba?
Peterko noa wiyayell8Iin, wiyelliela, Kritht ta bi Eloi-bniba.
31. Gatun noa barun piralma, miyka-kiln koa bara unnoa tara
tai-ai ko kiri ko ;
22. Wiyelliela, Yinal ta kiri koba yai-akai kauwil ma1 bon
urninin, gatull warekanin ma1 bon barn gagkakal gatun bara
thiereukan piriwal, &tun bara tgiramateukan, gatun bhnun
wal tetti, gatw bouigin~ln gaiya boil tarai ta purreig goro ka.
33. Gatun wiya noa bar~ui yantin, Waniun tia ba taraikan.
kiri un-itniin, gulrrullia noa niuwoa-bo, gatun mara-umil koa noa
taligkal~illikanne gikoiilnba yantin ta purreig ka, gatnn wirrobulla
tia.
34. Gauto ba mirolnin in moron kilioiimba, warekinin wal noa?
kulla noa warekin