n - University of Newcastle

160 AN ilusTRaL1X-T LANGUAGE. THE GOSPEL BY LUKE, c. la. 161
38. Gatun noa ba Parithaioko nakulla, umulli korien noa bat0
ka kurri-kurri takilli kolag, kotelliela noa.
39. Gatun bon noa Piriwillo wiya, Yaliita nura Parithaioiko
umulliit mirkun karai-gon tunti gat.un pikirri ; wonto ba nurhuba
murrin xvarapan willir6 gatun yarakai to.
40. Wogkdl nura! yan ta noa unla unnoa yanti unnoa ba warrai
tn ba, yantibo uma noa n~urrug ka ba?
41. Guwa nura untoakdl nurun kinbirug, gatun yantin nurun
ba tuloa ka kitan.
42. Papal nura Parithaioi ! kulla nura gukillan wintakil f mentha
tabirug, @stun truta tabirug, gat~m paki tara, &tun gurramaigan
tuloa gatnn pitilumullikanne Eloi koba : unni tara nura
ulna pa, gatun keawai taraikan w-areka pa uma korien.
43. Pal~al nura Pmithaioi! kulla nura pit,ilman yellawollikanne
mokka kaba fthunag6g kaba, katun umullikailne gukilliiel lako.
4-1. Papal nnra tgarainmateu katun Paritl~aioi, gakoiyaye ! ku
nura yanti tulmun kiloa paipi korien, gatun bara kdri uw
wokka lai talmun toa, keawaran bara na korien.
45. Wiyayellklin gaiya wakallo tnomiko-ko wiyelliela bon, Pirimil,
giakai bi wiyan, pirralman bi gearun.
46. Gatnn noa wiya, Yap31 nura tnomikoi yantinbo ! kulla nura
wuntan kiri ka porrol ta lo kaumil porrol kurrilliko, gatun keawai
nura unnoa porrol nulna korien nurun ka to nlittdrr6.
47. Papal nnra ! kulla nura ba mittiman tulmun barfinba tpropet
koba, gatun biyugbaito nuriinba-ko bunkulla barun tetti kul
won.
4s. Kauwa tuloa ta pirralman nnm nmatoara biyudbai koba
nuriulba ; kulla bara yuna bo ta barun bhnkulla tetti, gatun nura
mittillin tulnlun barhnba.
49. Yaki tin wiya gurakita Eloi koba ko, Yukanin wal bag
barun tpropet gatun tapothol balun kin, katnn winta barun kinbkug
bhnnin wal bara gatun yarakai umaniun;
TVINTA XII.
YAKITA kakulla, wittillan bara ba ynntibo konara kfiri, wata-watawollan
barabo, wiya noa knrri-kurri barun wil~obullikan gikobba,
Yakoai nura tlebben barhnba Parithaioi koba, gakoiyaye ta unnoa.
2. Yantin ba mutea ta tiigunbinin gaiya wal; gatun yantin
yuropa ta namunbini~n gaiya wal.
3. Yaki tin, wiyellan nura tokoi ta gurrabuabin