n - University of Newcastle

106 AX AUSTRALIAN LAIYOUAGE. THE WIRADHARI DIALECT. 107
Willurei-very sweet. [self.
Wiman-gijilliga-to rub one's
?Vim-anna, -arra-to anoint.
Win-fire, fuel, wood.
Winbangarra-to make a fire.
Winbangelinga-to makc a fire
for another.
Windil- grease, gravy, fat.
'Winclimanna-to wait for, to
be meddlesome, to trouble.
IVinga-to sit donrn, to live.
7Tin,gzaddan-a woman that has
become a mother. [egg.
TViuganlbang-the yolk of an
TVinsf~ra11~-a pooy man, i.e.,
one hanng no wife, lit., ' no
fire.'
IVillingarra-to pick out.
TVimaggabillinp-to believe.
TVinna~gaclillinga - to knom
one's self ; to feel.
lVinna&aduringa - to knom
(enzph.) ; to reflect, meditate.
Winnangadain-a clever man ;
a$., intelligent.
TVinnaggnlan~Tclever.
TVinaanga-gi-g~llanna-to care
for each other.
TVinnanga-garra-garrz-know-
ing everything.
TViilnagganlla-to knom, think.
TVinn6&garr~-to hear.
TVinnangibillzng - clever, in-
telligent.
TVinnanklnang-a insect.
TVinnummiawanna-to stay a
short time.
TVinniaruminga- to sit clown
again, to wait. [water.
7Viuyu-a materhole without
TVir-the air, heaven, sky.
TVirai-110. [all !
TViraibul-by no means ! not at
WiraigunlmBn-11othi11g more.
Wirain-not level, sloping up,
oblique.
IVirbingal-a very tall man.
TVirbunba-lame.
Wirbunba-aflame of fireburst-
ing forth.
Wirgain-in the air.
Wirgal-the tree, in the form
of a rainbox-, mhich grows
out of Darramirgal's t&gh.
Wirgrtldain-a carpenter.
TVil'gama-to be lame, to halt.
Wirgarang-rreeds.
TVirgarra-to make smooth, to
scrape off.
Wirrhan-sloping. [care of.
JVilimbirr(z--to preserve, take
TVirong-the north mind.
TVirmdil-a nail.
TVimadirra-to nail.
TVirragal-poisonous black mas
put on the points of spears.
Wirriaganna-see ~ir~ingalllla.
TVirrian-amag-to lie clown, to
go to slee11.
TVirribang-destitute of vege-
tation.
Wirrimbildhna-to leare a por-
tion, as of food.
Wimimbirra-to lay up, keep,
preserve.
Xirrindanna-to roast.
TVirringz--to lie domil to sleep.
IVirringanna-to sing as the
natires do at ' 'lcar&baris ' with
the strong sound of r-i..
Wirrin&illama-to cohabit.
Wirrimarra-to detain.
\Virurngar-meat wl~en tainted
and smelling badly.
Wimill-hot.
PJiyO-the hinder part or baclr ;
little sticks.
Wuye-shavings of wood.
TVuy6ng-a bird like tlie crow.
T
Ta-esclnna., oh !
Yabba-a cliamond snake.
Tabbaibang-all round.
Tabbaibang-volnptuom. Tall&-the soft part between
Tabbain-a prize for which two the rib and hip.
or more contest.
YallLtl-a11~-ays.
Tabbang-behind.
Yalmambirra-to teach.
Tabbang-vestiges ; a footpath. Yama-interrog., ns much as ;
Tadarra-to be too narro\v. joined to pronouns.
Taddang-well, right; because. Trmaiamaldain-a helper.
Yadclh-a dream.
Yamanclims-to cnlary fire.
Tadillinga-to be ready to go. Tambadarra-to shrirllr fi~i~. Yaddu-I ;for ngaddu. Ta~nbinya-to stay o~ live with,
Taggaitilia-a term of reproach. as a mail xith a woman.
Taggar-an edible lettuce-like S;ambiyambidyal-one thnt can
grass eaten by the natives. get no husband, an old illaid.
Tain-that map ! so ! Tambiyambinqa-to imitate, to
Yaindyibul-all round.
do lilie another.
Yaiugalmallabul-that's all. Tambiynmbii~ga-tohelp, assist.
Yaingalman-so many; the per- Pnmbuail-any or every thing.
son showiag the number with Tamb.d-notl~ing, nonsense, a
the hands.
lie, mere talk.
Taingambirra-to assist. Yambulgarrambill - anytlling
Taingayaingarra-to help. that roams about, but is not
Take !-exclnnzntio~z of pain. seen. [pear' tree.
TBla-that wap !
Tnmma ; yarnmngraug-the' n-ilcl
Yalaiyarrha$llanna-to speak Tamilladain-a conlpanion.
~vell of one, to praise. Yammadi-a dog ; Jig., a sen-
Yalbillinga-to speak when bid- sualist.
den; to learn.
Tawmaiamarra-to llelp, assist.
Yalduringa-to confes~. Tammanna-to go aloilg with.
Palgar-hard, dried up. Tarnoa-why ? what for ?
Palprbunbirra-to make dry. Tanbarra-to exchange wires.
Talgu-dry ; s., a leafless tree. Tandammulla-the name of one
Tallabal - generous al~lma~s ; of the two wives of Baiamai.
liberal.
Yandandu-if, mlien.
Pallabarra (birrha3a)-to carry Taudambullan - Darrawirpl'~
on the back.
partner.
Talu-yes, that will do ! Tandangarang-a false beard,
Yalladama-to scold.
a inaslr.
Tallai-yallai-a fl;p ; ha-aging Ta~~dar~a-to 111ess together.
down, like a dog s ears. Tandayanbnrra-to eat for the
Yallalinga-to speak again. salie of company.
Yallauna-to speak to one an- Ta~diandi~ra- to laugh af ter
other ; to scold each other. another.
Tallaradang-gum oozing from Tandu-yet, at that time, then.
trees.
Yandul-no\$?, at the present.
Tallaraingarra-to let go down. Tandulabul-at one and the
Tallaranna-to hiss, as a snake. same time.
Tallar-anna, -ambirra-to fall Yandyima-all over, all round.
down headlong ; to let donu. Yangan-common property.