n - University of Newcastle
n - University of Newcastle
n - University of Newcastle
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AN AUSTEbLIbN LhX'CIUAGE.<br />
DECLENSION OF INTRANSITIVE VERBS.<br />
Uwolliko, 'to go, come, walk, tend, move.'<br />
-<br />
INDICATIVE MOOD.<br />
T. 1. UmBn bag T. 4. Uw6 bag<br />
1! 9. Uwi-niu bag<br />
Participle.<br />
T. 1. Uwoll-in bag 2 4. Umala bag<br />
3. Umolli-ela bag 9. Uwolli-nku bag<br />
Continuative.<br />
X. 1. TTmolli-En bag T. 3. Umolli-li-ela bag<br />
Reciprocal.<br />
F. 1. Umoll-bn bara T. 4. Umoll-ala bara<br />
T. 9. Uwolli-ni~u bara<br />
SUBJUNCTIVE MOOD.<br />
T. 10.<br />
Umolli-ko, ' to come,' ' to go away' (according to<br />
the meaning <strong>of</strong> the adverb with it).<br />
Uwa-uwil-koa, 'that I may or might come or go.'<br />
UmBa-kh-koa, 'lest . . should come or go.'<br />
Uxa-nun bag ba, ' when I go or come.'<br />
Umai-ga bag ba, 'I had almost come 01, gone.'<br />
Uma-pa bag ba, 'had I come or gone.'<br />
IXPERATIVE MOOD.<br />
Tanan umolla, ' come hither.'<br />
Waita un-olla, ' go away.'<br />
WoIla-molla, ' come or go quickly.'<br />
UwollQ, ' depart each.'<br />
Uwoll-ia, 'come or go' (<strong>of</strong> self).<br />
UwBa-ka, ' come or go.'<br />
Uma-bin-bills, ' to come or go.'<br />
Uma-kQa, ' come or go,' sc., in the morning.<br />
THE GRAMNAB.<br />
D%CI;ENSION OF THE TERB ' TO BBPAK.'<br />
Tiirkulliko, 'to break' spontaneously.<br />
PARTICIPLES.<br />
Tiir r6n unui, ' this is broken' spontaneously.<br />
T. 1. Tiir-kull-in unni l'. 5. Tiir-kull-Biin unni<br />
2. ,, -kulli-kQin unni 6. ,, -1rulli-ela-ta unni.<br />
3. ,, -kulli-ela unni 7. ,, -kulli-kolag unni<br />
4. ,, -kuli-ala uimi 5. ,, -kulli-kin unni<br />
T! 9. Tiir-kulli-nkn unni<br />
Continzcatice.<br />
2 1. Tiir-kulli-1i1i unni T. 3. Tiir-kulli-li-ela umi<br />
SUBJUNCTITE MOOD.<br />
T. 10.<br />
Tiir-kulli-ko, 'to break <strong>of</strong> its own accord.'<br />
Tiir-kulli-koa unni, 'that this nlay or might brealr.'<br />
Tiir-kull-Ba-kb-lroa, 'lest . . . should brealr.'<br />
Tiir-kulli-nin unnibo, ' when or if this breaks.'<br />
Tiir-ka-ga-1Bkn unni, 'this had almost broken.'<br />
Tiir-kulli-ba-pa unni, 'had this broken.'<br />
INPERATIW ~~OOD.<br />
mish this to break <strong>of</strong> itself.'<br />
Qa-ka unni, 'I wish this to break <strong>of</strong> itself again.'<br />
Ua unni tiir-kulli-koa, 'let this break spontaneously.'<br />
DECLEXSION OF rlrE VERB, ' TO DIE.'<br />
Tetti bullibo, 'to be in the act <strong>of</strong> dying,' 'to die'.<br />
IBDICATITE ~~OOD.<br />
1. Tetti b6n noa T. 6. Tetti ba-t-a noa<br />
8. ,, ba-kin noa<br />
5. ,, ba-kBin iloa 9. ,, 3a-nkn noa<br />
Pan-1~1~11~~~~.<br />
1. Tetti bullin noa<br />
2. ,, bulli-kB~n a02<br />
3. ,, bulli.ela noa<br />
1: 4. Tetti bala noa<br />
7. ,, bulli-kin noa<br />
0. ,, bulli-nin noa<br />
i7ontinzrntiz.e.<br />
1. Tetti bulli-lin noa T. 3. Tetti bulli-li-ela noa
Change language