05.04.2013 Views

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VRRN AIDHTHE<br />

cumhachta no neart, ag Ms, no ag pe-<br />

acadh, no ag damnadh, nar nadhaidh,<br />

agas nach aigeorthar oraind droch<br />

fhremha doimhne an peacthaidh, ata<br />

aganmhuin, agas agaiteachadh ionda-<br />

ind do ghnath. Deonaidh dhuin fos<br />

a Thighearna, do reir haithne, na hu-<br />

ilc, agas na hegora do rindeadar each<br />

oraind do mhaitheamh dhoibh, agas<br />

agcuimhne do dhul ar dearmad vàind,<br />

& anionadh an dioghaltais bhudh mian<br />

rer naduir do dhenamh, fgàth agas<br />

dion & didin ar namhad do dhenamh.<br />

& Ota an mheidfin danbfaine, & do<br />

neamh chumhachtaibh iondaind, nach<br />

bfedmuid cothughadh anadhaidh ar<br />

namhad ler neart fein, ar feadh en<br />

mhoimindte do 16 no dhoidhche, agas<br />

go bfuil anoireadfm do thromdacht, &<br />

deire imarcach arnamhad oraind, nach<br />

denad an diabhal, no an faoghal, no ar<br />

ndroch thoile fein en chomhnuidhe,<br />

acht ag fior chothughadh mar nadhaidh<br />

do ghnath, aranadhbhur fm goma<br />

toil leatfa dod dheighmhein. Dhiad-<br />

ha, finde do threorughadh led Sbio-<br />

that death and sinne may hereafter have no title against us, neither<br />

lay unto our charge the wicked root <strong>of</strong> sin which doeth ever more<br />

remaine in us, but grant that by thy commandment we may forget<br />

the wrongs which other do unto us, and in steade <strong>of</strong> seking vengeance,<br />

may procure the wealth <strong>of</strong> our enemies. And for as much<br />

as <strong>of</strong> our selves, we are so weake, that we are not able to stand<br />

upright one minute <strong>of</strong> an houre, and also that we are so belaid<br />

and assaulted evermore with such a multitude <strong>of</strong> so dangerous<br />

enemies, that the devil, the worlde, sinne, and our owne<br />

concupiscences do never leave <strong>of</strong> to fight against us; let it<br />

be thy good pleasure to strengthen us with thy holy Spirit,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!