05.04.2013 Views

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VRRNAIDHTHE<br />

ughadh dhuinn, is dearbh nach bfuil<br />

feoil ar bith teid as gan damnadh, agas<br />

na dhiaidhfm a Athair na trocaire, atamaoid<br />

gudghuidhe, agas gud gher<br />

atach, ar gradh do Mhic l<strong>of</strong>a Cri<strong>of</strong>d,<br />

na croidheadha chomhchruaidhe clo-<br />

chfa do bhreith vaind, do chualaidh<br />

ne fada dhaimfir do throcairefe, agas<br />

do gher dhioghaltas re cheile : agas<br />

gidheadh nar maothuidheadh fds go<br />

tabhachtach leo fin fad, agas croidheadha<br />

comhmboga comhmaotha led<br />

Sbiorad fein do thabhairt duinn. Lemadh<br />

eidir lind athuigfin, agas achoim<br />

he'd anumhla agas anonoir, ata imchubhaidh<br />

rena thabhairt dod chumhach<br />

taibh diadhafa : fech fein fos a Thig-<br />

hearna ar do chloind thoghtha, ara<br />

bfuil vireafbhuidh ar agcorpaibh, agas<br />

deonaidh dhuinn buaidh dtroda do<br />

bhreith ar naimhdibh arnanmand, mar<br />

do gheallais duinn a Ni<strong>of</strong>a Cri<strong>of</strong>d do<br />

mhac ar naon flanuighthoir arnaidhne<br />

& ar bfear ladha, do fan maille riotfa, &<br />

rifan Sbiorad naomh biodh gach vile<br />

then can there no flesh escape condemnation. And, therefore, we<br />

most humbly beseeche thee, O Father <strong>of</strong> mercies, for Christ Jesus<br />

thy Sonnes sake, to take from us these stony hearts, who so long<br />

have heard aswell thy mercies as severe judgements, and yet have<br />

and give unto us hearts<br />

not bene effectually moved with the same ;<br />

mollified by thy Spirit, that may both conceive and kepe in mynde<br />

the reverence that is due unto thy Majestie. Looke, O Lord,<br />

unto thy chosen children labouring under the imperfections <strong>of</strong><br />

the fleshe, and grant unto us that victorie that thou hast promised<br />

unto us by Jesus Christ thy Sonne, our onely Saviour, Mediator,<br />

and Lawgiver : To whome, with thee and the Holy Ghost, be

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!