05.04.2013 Views

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A D M H A I L<br />

deacht, agas do chomhall & do bheith<br />

ar cuimhne na gcroidheadhaibh. Agas<br />

adubhairt an Tighearna fe'in nach eid-<br />

ir leis an Eagluis le comhairle no le fda<br />

tuid en pone bheanas re flanughadh ar<br />

nanmand do tfuidhiughadh no do chri<br />

ochnughadh. Acht na briathra fin De<br />

amhain. An dara comharrdha diobh,<br />

na Sacramuindte naomtha niamh gh-<br />

lana mar ata Sacramuint anbhaifdidh,<br />

& suiper an Tighearna, neoch do fliagaibh<br />

Cri<strong>of</strong>d againd fa faoghal mar<br />

chomharrdha naomhtha, agas mar tfe-<br />

la bheandaighthe aranngealladh tug fe<br />

dhuin, tareis bheith ar feachran, agas<br />

ar fogra dhuin tre peacadh ar findfear<br />

Oir mar fignuidhfear fin agabhail ar<br />

mbaifdidh chugaind eidir og agas tfe-<br />

an agar ngabhail chuige na thionol a-<br />

gas na theaghlach go toileamhail ano<br />

is. Agas geta fi-emh don peacadh abfolach<br />

indaind, ata fan ga dhearbhadh<br />

dhuin nach aigeoradh fe fin ar an mheid<br />

bhus maith no bhus togtha no bhus<br />

dingmhalta againd : Marfin fos ata fui-<br />

per<br />

For witliout this Worde, neither churche, concile, or decree can<br />

establishe any point touching salvation.<br />

<strong>The</strong> second is the holy Sacraments, to witt, <strong>of</strong> Baptisme and the<br />

Lordes Supper ; which Sacramentes Christ hathe left unto us as<br />

holie signes and seales <strong>of</strong> God's promesses. For as by Baptisme<br />

once receyv'cd, is signified that we (aswel infants as others <strong>of</strong> age<br />

and discretion) being straungers from God by originall synne, are<br />

receyved into his familie and congregation, with full assurance, that<br />

althoghe this roote <strong>of</strong> synne lye hyd in us, yet to the electe it shal<br />

not be imputed.<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!