The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

FOIRCEADAL
radh 6 mhallachadh De, agas gan
tii a coimhlinadh an lagha no na
naitheantadh.
D. Bas & pais an Tighearna lofa Criofd,
is en tflighe tflanuighe dhamh.
M, Ciondas ata fin firindeach ?
D. Ata mar fo, nach raibhe èruic eile
and do ghebhadh an Tathair vaind
ar fon ar peacadh, acht has, & pais a
Mhic, agas nir choimhlion enduine
an lagh diadha, acht è amhain, agas
ar bfulang bhais do, tug fe beatha
dhuinne lena bhas, agas ag coimh
linadh an lagha dho is ar arfoinne
do choimhHon fe e, agas da bhrigh
fm do rinde fe ar fithne re' Dhià
Athair.
M. An bfuil dfiachaibh ortfa buide-
achas do thabhairt do Dhia dachiond
ùnì no gach ni ar a mbia tfe'idhm
diarraidh air ?
U. Ata go deimhin, agas donlm fin
amghnàth vrrnaidhibh.
M. Cia re ndenand tu hurrnaidhe ?
U. Re Dla Athair a hucht, & anainm
a Mhic
deliverance from the curse of God without fulfilling the law
and the commandments ?
D. The death and suffering of the Lord Jesus Christ is the only
way of salvation for me.
M. How is that true ?
D. Thus, that there was no other satisfaction which the Father
could receive for sin from us but the death and suffering of his
Son, and no man has fulfilled the Divine law but He alone,
and upon his suffering death, he gave us life through his death,
and on his fulfilling the law, it was for us that He fulfilled it,
and accordingly he made our peace with God the Father.
M. Art thou bound to give thanks to God for this? and for every
thing which thou must ask from him?
D. Yes verily, and I do so always in my prayers.
M. To whom dost thou pray ?
D. To God the Father, from the bosom and in the name of
•224