05.04.2013 Views

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

F O I R C E A D A L.<br />

an Eagluis re fada dhaimfir?<br />

D. Dobail leamfa an tllighe atd adtiomna<br />

Dhe do leanmhuin, oir do<br />

bhi fi baite no abfolach, no ar na<br />

truailleadh go romhor, fa naimlir<br />

dochuaidh tharaind, do bhrigh (lia<br />

inte, agas ainbfi<strong>of</strong>a na Sagart, oir<br />

madhail lind dul adteaghais nei-<br />

mhe, agas fa mbeathaid futhain is<br />

fi ar flighe dhi'reach, briathra l)e<br />

deifleacht, agas a aitheanta do cho<br />

imbed.<br />

M. Cia hiad aitheanta De, no ca<br />

mhed ataid and Ì<br />

U. Ataid a deith.<br />

M. Sloind diiinn iad.<br />

I). Is vrufa dhamfa fin, oir do fhogh-<br />

laim me' fad, affan fhitheadmhadh ca<br />

ibidi'l do leabhar Exoduis, antan do<br />

labhair Dia na briathrafa fios.<br />

Is mife an Tighearna do Dhia, neoch<br />

tug thuffa a talamh na Hegbhite<br />

: agas a teaghais na daoirfe, na<br />

biodh Dee oile agad amfhiadhnai-<br />

fefe. Na dena dhuit fein iorahaigh<br />

and the church taught for a long time ?<br />

ghrafinte,<br />

I), I would desire to follow the way contained in the revelation<br />

<strong>of</strong> God, for it was dimmed, or concealed, or corrupted very<br />

much, in the time past, through the covetousness and ignorance<br />

<strong>of</strong> the priests, for if we desire to go to the heavenly house,<br />

and to enjoy eternal life, our direct way is to listen to the<br />

word <strong>of</strong> God, and to keep his commandments.<br />

jNI. Which are the commandments <strong>of</strong> God or how many are there<br />

<strong>of</strong> them ?<br />

D. <strong>The</strong>y are ten.<br />

M. Repeat them for us.<br />

D. It is easy for me to do so, for I have learned them in the<br />

twentieth chapter <strong>of</strong> the book <strong>of</strong> Exodus when God spoke these<br />

words.<br />

I am the Lord thy God who brought thee out <strong>of</strong> the laiul <strong>of</strong><br />

Egypt and out <strong>of</strong> the house <strong>of</strong> ijondage. Thou shalt have no<br />

other Gods before me. Thuu shall nut make unlu thee any

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!