05.04.2013 Views

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

The Book of Common Order, commonly called John Knox's Liturgy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DON POSADH.<br />

ughadh do ghloire mar ata tu ad Dhid.<br />

OS ciond gach vile neithe beandaigh-<br />

the anois, agas tre bhioth fior.<br />

IfBIODH AMHLVIDH.<br />

H Na dhiaidh fo abradh an Miniftir, agas an pobal an<br />

treas falm ar ched, no Salm eigin eile agcantaireacht<br />

ag tabhairt bhuidheachais do Dhia mar is bes, agas<br />

beandaighthear an pobal, agas leighthear fiubhal<br />

doibh on mbord naomhtha fin.<br />

^ FOIRM ^<br />

NA ORDVGHADH<br />

an pfoaidh and fo fios<br />

IT Deanadh ar tfis gairm do thabhairt tri la tfaoire indiaidh<br />

acheile don pobal, go bfuil contract no gealladh<br />

p<strong>of</strong>aidh eidir . N. agas . N. agas ma ta duine aga bfuil<br />

adhbhar cneafda no ladhamhail, chuireas bacadh no<br />

toirmeafg and fm, agas nochtas nach eidir leo maille<br />

re ladh an Pòfadh do dhenamh, indifeadh anois e, an<br />

la deigheanach dona tri laithibh abradh an Miniftir<br />

mar fo fiòs.<br />

1[ TEAG-<br />

to the advancement <strong>of</strong> thy glorye, which art God over all things<br />

blessed for ever. So be it.<br />

soule, give laude,' &c.,<br />

<strong>The</strong> action thus, the people singe the 103 Psalm, ' My<br />

or some other <strong>of</strong> thancks givynge : which ended, one <strong>of</strong> the blessings before<br />

mencionede is recitede, and so they ryse from the Table and departe.<br />

<strong>The</strong> Forme <strong>of</strong> Mariage.<br />

After the banes or contracte hathe byn publisshed thre several! dayes in the<br />

Congregation, (to the intent that if any person have intereste or title to<br />

either <strong>of</strong> the parties, they may have sufficient tyme to make theyr chalenge,)<br />

the parties assemble at the begynning <strong>of</strong> the sermon, and the Minister, at<br />

tyme convenient, saythe as followeth :<br />

144

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!