06.04.2013 Views

Pagan races of the Malay Peninsula - Sabrizain.org

Pagan races of the Malay Peninsula - Sabrizain.org

Pagan races of the Malay Peninsula - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

302 NATURAL RELIGION AND FOLK-LORE part in<br />

spirits <strong>of</strong> inert objects. As regards vegetation spirits,<br />

I have seen a fruit-tree (mangostin) decorated with<br />

palm-leaf festoons which I was told were used in a<br />

ceremony for promoting <strong>the</strong> fertility <strong>of</strong> <strong>the</strong> tree, and<br />

<strong>the</strong>re was also, as among <strong>the</strong> <strong>Malay</strong>s, a strong<br />

belief in <strong>the</strong> spirits inhabiting trees yielding gutta<br />

(Hantu Getah), eaglewood (Hantu Gharu), and<br />

camphor (Hantu Kapor), all <strong>of</strong> which were treated<br />

ceremonially and surrounded with taboos.<br />

The " Orang Bunyan " live in swampy places.<br />

"I" (<strong>the</strong> speaker) "once met two <strong>of</strong> <strong>the</strong>m near<br />

<strong>the</strong> Pelkun in <strong>the</strong> Siak district (Sumatra). They<br />

wore madder-coloured jackets and flowered skirts <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> kind called ' batek ; beautiful women <strong>the</strong>y were,<br />

'<br />

both <strong>of</strong> <strong>the</strong>m, with pale skins, open features, and<br />

black hair rolled up on <strong>the</strong>ir heads, and trimmed with<br />

a fringe (like that <strong>of</strong> a bride) over <strong>the</strong> brows. They<br />

asked me what I was doing, and I said I was ' collect-<br />

ing gutta.' They replied, ' All <strong>the</strong> gutta here is ours.<br />

If you collect any, give it to us.' At this I turned<br />

back, and when I had gone but two paces, <strong>the</strong>y<br />

vanished. When I got back, my comrades said, * Why<br />

did you abandon all that gutta ? ' Sol<br />

told <strong>the</strong>m <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> two women I had met, and what <strong>the</strong>y said. And<br />

that night my two comrades died without a trace <strong>of</strong><br />

sickness. Afterwards I met a gutta-tree magician and<br />

told him my story. So he would try too. He got<br />

as much as two pikuls and sold it, and had just re-<br />

turned to get more when his son-in-law died.<br />

" One <strong>of</strong> <strong>the</strong>se same '<br />

Gaffer Blue-Heron (Bes. ' Dato'<br />

Orang<br />

Bunyan '<br />

called<br />

Si Puchong') lives at<br />

a Sacred Place near Sungei Kroh (close to Sepang),<br />

and ano<strong>the</strong>r at a Sacred Place on <strong>the</strong> way to Labu<br />

(Bes. '<br />

K'ramat<br />

To' Kemarong '). Whenever we pass

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!