Pagan races of the Malay Peninsula - Sabrizain.org

70. Hkel : kenol. Tembi ;
keriol juk",
Darat; kCnul juk" (ke-imrl juk"),
Sen. Cliff.; tanyfi, AV«(7. /. \^Achin.
kt5nu61 (kenoeSI) ; Bahvar
ABORIGINAL DIALECTS 631
konol ;
Sticrii^\Mno\, "heel."
71. Hkkl : tuinit, Ues.
?=H 69.]
Sep. .\. I. ;
tumbit, Jak. Sim., Jak. Mad., Jak.
Ba. Pa. [Mai. tumit] ; C 6.
Height, at its ; R 4.
72. Hell :
18.
belet, Sem. Stn\ ; I) ; 33 Ci
72,. Help ; assistance : tulok (toulok),
Sak. A'a. ; tuloiig (toulon), Siim. ,
Sak. Kerb. Help ! tulok", Tembi ;
tolAk" toiak" ; tulok
niarong jela,
Jelai. To help : tulong (toulon),
Sak. Ra. , Sak. Kerb. [Mai. tulong].
73 A. Heli* ! yo yo ! Darat.
74. Helter - skelter : tenggong - preng-
gong, Bes. Songs;
keng, Bes. Songs.
chongkeng-chang-
Hen : F ; 25s F 257,
T 85, 86.
258.
Hence :
75. Henna, water- (spec. Mai. inai
ayer) [? = water - balsam, Hydrocera
triffora'] : inai bftteoh (aini
btiuh), Sem. Buk. Max. [Mai. hinai
inai].
76. Here : ebiln, Sem. Craw. Hist. ;
(eban), Sern. Craw. Gram. ; eban,
Sem. Klapr., Sem. Ked. New. [A
doubtful word; it only occurs in these
authorities, who all derive from one
source.] R 84 ; S ; 439 T 51 ;
T 85, 86 ; T 89, 90 ; W 78. Here
and there : T 54.
Hereafter : F 296.
77. Hernia : tiimbong
Bilk. Max. ; E 36.
(tmbung), Sem.
78. Heron [Mai. ruwa'-ruwa') : anik,
Sem. Buk. Max. Bird (spec. Mai.
bidan) : ya' anik ? (ia' anik?), Sem.
Buk. Max.
Hesitating : L 30.
79. Hiccough : sintak, Keiia I. [cf. Mai.
sintak, " "'].
to snatch
Hide : S 233 ; S 236.
80. Hide, to [Mai. sembunyi) : ya-od
(/;-. odd), Pang. U. Aring, Pang.
Sam, Pang. Gal. ; ya-od or ot.
Pang. Skeat.
81. Hide, to: kendo' (?), Bes. .4. I.;
82.
A 42.
High : kangin ( kaiiin ) ; kanging
(kanin), Sak. Ka.
83. High : tinggih, Ben. Xexv. To
raise : tingikon (tingikeun), Ment.
Bar. [Mai. tinggi, "high"]. High:
B 16 ; D 65. 66 ; F 29 ; H 84 ; L 130.
High water : W 30.
: chibak, Sem. Ij. ; chSba'
84. Hill
(chba'), Sem. Buk. Max., Sem. Pa.
chSbfi", Pang. U. Aring.
Max. ;
Mountain : chubuk. Sem. Craw.
Hist. ; (tchoubouk), Sem. Klapr. .
chubak, Sem. Ked. A'ew. , Sem. Ked.
h'ob. ; H 86 ; cheba (dscheba), Sem'
.Martin ; chiba, Sem. U. Sel.\ chSba,
(chba'), Sem. Buk. Max.; (che-bar)-
Sem. Stev. Peak ; rocky hill ; mountain
(Mai. gunong) : chgba', Sem\
Plus. Deep; high (?) {.Mai. tubir ;
t6bing)[.v/6-]: cheba' (chba'), ^'tfw. Buk.
Max. Mountain top ; peak : chCba'
kemuncha' ? (jba' kmiiju'), Se?n. Buk.
Max. V'olcano : chgba' muncha' (?) us
(chba' mnju' us), Sem. Buk.
H 95
Max.;
; F 124.
85. Hill : midap, Sem. Beg. Mountain
: maidap, Sem. Jur. And., Sem.
J74r. New., Sem. fur. Pob. ; midap,
Sem. Beg. ; midap, Ben. Neiv.
86. Mountain : tabing, Sem. Craw.
Hist. , Sem. Ked. New. ; Sem. Ked.
Rob.; (jabing), Sem. Klapr.; tabing
chubak, Sein. Ked. And. ; H 84.
Forest : daven, U. Pat. [? Mai.
tgbing; but this means "high bank"].
87. Hill [Mai. bukit): [a) jelmol, Sem.
Kedah; jSlmol,
Serau jgrmol, ;
Sak.
Sak.
Plus Cliff.,
Tan. Ram. ;
jelmul, Darat. Hill or mountain :
jelmol, ex. jelmol BSching, jelmol
Siong, Pang. Teliang. Mountain
: jelmol (djelmol), Sem. K. Ken. ;
jelmol, Sak. Br. Loiv ; (djelmol),
Sak. Croix, Som. , Sak. Kerb. ;
jilmul, Sem.? Stev. [Stevens appears
to have taken this to be the proper
name of a particular mountain] ;
jerlemoi ? (jerlemoi), Sak. Hale;
W 78. Rocky mountain : giilmol,
Sak. Kor. Gb. Great mountain :
tebul (toboul), Som. [? = B 202].
Shoulder : jel-mol. Sak. Plus Cliff.
[? = S 169]. ^
[b] Hill : garbo
or gerbo. Sak. Kor.
Gb. ; jgrebu? (jerreboo), Sak. Hale;
bii (ba, the a = "guttural Bavarian a,
very similar to o"), Sem. K. Ken.
Hill ; mountain : gerbu, Tembi.
ger, Tembi. Mountain
Mountain :
(of earth) : giirbo, Sak. Kor. Gb.
[? = H 84 ;
see also V 16].
88. Hill [Mai. bukit) : trap. Sen. Cliff.
trab, Sak. Ra.
89. HiLi. i.Mal. bukit) : chenan, Sen.
Em.; (chen-au; chin-au), Sak. Blanj.
90.
Cliff.
Hill : ch'ogn, Bes. Her. ; cho^ng ;
chong. Bes. Sep. ; chong. Bes. K.
Lang. ; seng. Pant. Kap. Log.