19.04.2013 Views

A Dictionary of Cont..

A Dictionary of Cont..

A Dictionary of Cont..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

thing ridiculous in such sentences as: will you<br />

be late?, I’m afraid I will, will we regret it?,<br />

would you be able to recognize lzim?, I will not<br />

be able to finish it today. (To understand how<br />

these sentences sound to an Englishman, an<br />

American should substitute the appropriate<br />

form <strong>of</strong> “be willing to” for will or would.)<br />

An American grammarian writing in 1868,<br />

who must have spent more time reading his<br />

Bible than he spent talking with his neighbors,<br />

considered the American use <strong>of</strong> these auxiliaries<br />

a sin and a menace to the public safety. “‘To<br />

disregard obligation in the laying out <strong>of</strong> fut.ure<br />

action,” he cried, “making arbitrary resolve the<br />

sole guide, is a lesson which the community<br />

ought not to learn from any section or class,<br />

in language any more than in political iand<br />

social conduct.” But this warning seems to have<br />

made no impression on his countrymen. In<br />

current American speech will occurs 217 times<br />

for every shall; and would occurs nine times<br />

for every slzould. Etymologically speaking, we<br />

are a very willful people. (See also shall; should<br />

and will; would and future tense.)<br />

shambles were originally benches or stalls in the<br />

market, especially those benches or stalls on<br />

which butchers exposed their meat for sale<br />

(Whatsoever is sold in the shambles, that eat).<br />

Where the market was large and the stalls fixed,<br />

the shambles came to indicate the section <strong>of</strong><br />

the market reserved for the butchers (The<br />

shambles remain one <strong>of</strong> the most picturesque<br />

parts <strong>of</strong> the old town <strong>of</strong> York). This meaning<br />

is still retained in some parts <strong>of</strong> England.<br />

More broadly, shambles is used to describe<br />

any place <strong>of</strong> carnage that in its bloody horror<br />

would suggest the butchers’ stalls (The afterdeck<br />

<strong>of</strong> the PC 565 was a shambles; thirteen<br />

dead men lay under fight navy blankets). Today<br />

shambles is used even more loosely, especially<br />

by journalists in search <strong>of</strong> the more lurid word,<br />

to describe a scene <strong>of</strong> material wreckage, though<br />

there may have been no loss <strong>of</strong> life or blood<br />

(The robber, in his haste to find the money<br />

and get away before Delancey returned, had<br />

turned the place into a shambles). This meaning<br />

is not yet standard, however, and the careful<br />

writer will avoid it-as he will all excessi.ve<br />

terms.<br />

share. See part; portion.<br />

shares. See stock.<br />

shark, as a word for a person who preys greedily<br />

on others (Since his expenses exceeded kis<br />

income, he soon fell into the hands <strong>of</strong> the loan<br />

sharks), is a standard word in English and<br />

American usage. It would seem, at first thought,<br />

to be a figurative use <strong>of</strong> shark, the ferocious,<br />

elasmobranch fish; but there is more likelihood<br />

that the fish was named after the man than that<br />

the man was named after the fish. In America<br />

shark has the additional slang meaning <strong>of</strong> one<br />

who has unusual ability in a particular field<br />

(He was a shark at mathematics). The English<br />

slang equivalent is whale, in the sense <strong>of</strong> being<br />

a big fish among little ones.<br />

shave. The past tense is shaved. The participle is<br />

shaved or shaven. Shaved is the preferred form<br />

449 shibboleth<br />

for the participle. One may still say he has<br />

already shaverz, but this is now rare. Shaven is<br />

preferred to shaved when used as an adjective,<br />

as in a well shaven face.<br />

she. See subjective pronouns.<br />

sheaf. The plural is sheaves.<br />

shear. The past tense is sheared. The participle is<br />

sheared or shorn. Only the old form <strong>of</strong> the participle,<br />

shorn, can be used when speaking <strong>of</strong> a<br />

tonsure. Otherwise, in the United States the<br />

participle slzeared is preferred when the word<br />

is meant literally, as in the sheep have been<br />

sheared <strong>of</strong> their fieece, and the participle shorn<br />

when the word is meant figuratively, as in the<br />

men have been shorn <strong>of</strong> their power. In Great<br />

Britain shorn is still used in a literal sense and<br />

one may say the sheep have been shorn.<br />

shears. The plural form refers to one instrument<br />

but is usually treated as a plural, as in these<br />

shears are sharp. It may also be treated as a<br />

singular, especially after a qualifying word, as<br />

in here is a pruning shears. But the form here<br />

is a pair <strong>of</strong> shears is more usual. The construction<br />

with pair must be used after a numeral, as<br />

three pairs <strong>of</strong> shears. The singular form shear<br />

is preferred as the first element in a compound,<br />

such as shear handles and shear manufacturers.<br />

sheaves. This is the plural <strong>of</strong> sheaf.<br />

shed. The past tense is shed. The participle is also<br />

shed.<br />

sheep. The plural is sheep.<br />

sheer. One <strong>of</strong> the meanings <strong>of</strong> sheer is “unqualified”<br />

(A conviction <strong>of</strong> inward defilement so<br />

sheer took possession <strong>of</strong> me that death seemed<br />

better than life). In this sense the word is<br />

greatly overworked, especially in such semicliches<br />

as sheer folly, sheer ignorance, sheer<br />

physical exhaustion, and sheer nonsense. The<br />

word need not be avoided, but it should be used<br />

sparingly. There are many good substitutes,<br />

some <strong>of</strong> them more effective in some contexts.<br />

Among these may be listed: utter, absolute,<br />

downright, unmixed, simple, mere, bare, and<br />

unqualified.<br />

shelf. The plural is shelves.<br />

shell game; thimblerig. Shell game is the American<br />

term for a swindling game in which a small<br />

object, such as a pea or a pebble, is concealed<br />

under one <strong>of</strong> a number <strong>of</strong> walnut shells in such<br />

a way as to make it seem to have been placed<br />

under another and the unwary persuaded to bet<br />

on what they believe to be the evidence <strong>of</strong> their<br />

senses. The English term is thimblerig, their<br />

swindlers employing small thimblelike cups<br />

instead <strong>of</strong> shells. In both America and England<br />

the verb to rig means to manipulate fraudulently<br />

(Small investors certainly believe the<br />

market is rigged).<br />

shelves. This is the plural <strong>of</strong> shelf.<br />

shibboleth is sometimes used as if it meant slogan.<br />

It does not. It means a peculiarity <strong>of</strong> pronunciation,<br />

or a habit, or a mode <strong>of</strong> dress, or something<br />

<strong>of</strong> that sort, which distinguishes a particular<br />

class or set <strong>of</strong> persons. It is a Hebrew<br />

word meaning (it is generally believed) a<br />

stream in flood. Jephthah’s men used it (Judges,<br />

12:4-6) as a test word to distinguish the flee-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!