PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

18/2002
2 May/mai 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 8611
(51) 7 B60J 7/08, B62D 33/04
(11) WO 02/34559 (13) A1
(21) PCT/JP01/09319
(22) 24 Oct/oct 2001 (24.10.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-324867 25 Oct/oct 2000 JP
(25.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) WING OPENING AND CLOSING DE-
VICE FOR TRUCK
DISPOSITIF D’OUVERTURE ET DE
FERMETURE D’AILES POUR CA-
MION
(71) SEIKO GIKEN KABUSHIKI KAISHA
[JP/JP]; 15-3, Himonya 4-chome, Meguro-ku,
Tokyo 152-0003 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) SUGIMOTO, Katsumi [JP/JP]; c/o
SEIKO GIKEN KABUSHIKI KAISHA,
15-3, Himonya 4-chome, Meguro-ku, Tokyo
152-0003 (JP).
(74) KATO, Asamichi; A. Kato & Associates,
Bohsei Bldg., 7th Floor, 20-12, Shin-Yokohama
3-chome, Kohoku-ku, Yakohama-shi,
Kanagawa 222-0033 (JP).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 B60J 7/14
(11) WO 02/34560
(21) PCT/FR01/03172
(13) A1
(22) 12 Oct/oct 2001 (12.10.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00 13549 23 Oct/oct 2000
(23.10.2000)
FR
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) RETRACTABLE ROOF FOR VEHICLE,
COMPRISING THREE LONGITUDI-
NAL ELEMENTS
TOIT RETRACTABLE POUR VEHI-
CULE, COMPRENANT TROIS ELE-
MENTS LONGITUDINAUX
(71) FRANCE DESIGN [FR/FR]; Lieu-Dit La
Boujalière, F-79140 Le Pin (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) QUEVEAU, Gérard [FR/FR];
Amik-Farm, F-79140 Le Pin (FR).
GUILLEZ, Jean-Marc [FR/FR]; "Les
Maisons Blanches", F-79140 Cirières (FR).
(74) BOUJU DERAMBURE BUGNION; 52 rue
de Monceau, F-75008 Paris (FR).
(81) JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 B60K 17/06, 17/02, 17/28, 17/10, F16H
57/02
(11) WO 02/34561
(21) PCT/JP01/09172
(13) A1
(22) 18 Oct/oct 2001 (18.10.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-320963 20 Oct/oct 2000
(20.10.2000)
JP
(30) 2000-320964 20 Oct/oct 2000
(20.10.2000)
JP
(30) 2000-320965 20 Oct/oct 2000
(20.10.2000)
JP
(30) 2000-320966 20 Oct/oct 2000
(20.10.2000)
JP
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) POWER TRANSMISSION DEVICE FOR
VEHICLE
DISPOSITIF DE TRANSMISSION
D’ÉNERGIE POUR VÉHICULE
(71) YANMAR AGRICULTURAL EQUIP-
MENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-32, Chayamachi,
Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0013
(JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) NARUMIYA, Yasuyuki [JP/JP]; c/o
YANMAR AGRICULTURAL EQUIPMENT
CO., LTD., 1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi,
Osaka 530-0013 (JP). KUBOTA,
Yukio [JP/JP]; c/o YANMAR AGRICUL-
TURAL EQUIPMENT CO., LTD., 1-32,
Chayamachi,
530-0013 (JP).
Kita-ku, Osaka-shi, Osaka
(74) YANO, Juichiro; YANO INTERNA-
TIONAL PATENT OFFICE, Nagahoriyachiyo
building 8th Floor, 11-9, Minamisemba
1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,
Osaka 542-0081 (JP).
(81) AU CA CN KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 B60K 41/20, B60T 8/00, 7/12, 17/18
(11) WO 02/34562
(21) PCT/NL01/00775
(13) A1
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 1016457 23 Oct/oct 2000
(23.10.2000)
NL
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) BACK-UP BRAKING SYSTEM AND
METHOD FOR DRIVE-BY-WIRE VE-
HICLE
SYSTEME ET PROCEDE DE FREI-
NAGE DE SECONDE INTENTION
POUR VEHICULE A COMMANDE DE
GAZ ELECTRONIQUE
(71) SKF ENGINEERING AND RESEARCH
CENTRE B.V. [NL/NL]; P.O. Box 23501,
NL-4330 DT Nieuwegein (NL).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WIT, Frank [NL/NL]; Naarderveste 13,
NL-3432 RG Nieuwegein (NL). HOLWEG,
Eduardus, Gerardus, Maria [NL/NL];
Paradijspoort 44, NL-2611 MB Delft (NL).
VAN LEEUWEN, Bernardus, Gerardus
[NL/NL]; Bertus Aafjeshove 1, NL-3437 JM
Nieuwegein (NL).
(74) JORRITSMA, Ruurd et al. / etc.; Nederlandsch
Octrooibureau, Scheveningseweg
82, P.O. Box 29720, NL-2502 LS The Hague
(NL).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B60N 2/16
(11) WO 02/34563
(21) PCT/EP01/10763
(13) A1
(22) 18 Sep/sep 2001 (18.09.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 52 581.4 24 Oct/oct 2000
(24.10.2000)
DE
(30) 101 32 190.2 3 Jul/juil 2001
(03.07.2001)
DE
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) ARTICULATED LEVER CONSTRUC-
TION FOR A SEAT FRAME
SYSTEME DE LEVIERS ARTICULES
POUR CHASSIS DE SIEGE
(71) VOLKSWAGEN AKTIENGE-
SELLSCHAFT
Wolfsburg (DE).
[DE/DE]; D-38436
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HEIRINGHOFF, Heinz [DE/DE];
Sackstrasse 6, D-31691 Helpsen (DE).
(74) VOLKSWAGEN AKTIENGE-
SELLSCHAFT;
Wolfsburg (DE).
Brieffach 1770, 38436
(81) BR CN JP MX PL US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 B60N 2/235
(11) WO 02/34564
(21) PCT/EP01/12000
(13) A1
(22) 17 Oct/oct 2001 (17.10.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 52 092.8 20 Oct/oct 2000
(20.10.2000)
DE
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) ADJUSTER FOR A VEHICLE SEAT
ELEMENT DE REGLAGE DESTINE A
UN SIEGE DE VEHICULE
(71) KEIPER GMBH & CO [DE/DE]; Hertelsbrunnenring
2, 67657 Kaiserslautern (DE).