02.01.2013 Views

PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>18</strong>/<strong>2002</strong><br />

8632 <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 2 May/mai <strong>2002</strong><br />

(30) 2000126526 23 Oct/oct 2000 RU<br />

(23.10.2000)<br />

(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />

(54) METHOD FOR INTEGRATED WATER<br />

TREATMENT<br />

PROCEDE DE TRAITEMENT ET EPU-<br />

RATION INTEGRES DES EAUX<br />

(71, 72) SHEBANOV, Sergey Mikhaylovich<br />

[RU/RU]; ul. Raspletina, 19-2-13, Moscow,<br />

123060 (RU).<br />

(74) EKAEV, Viktor Alexeevich; ul.<br />

Lobachevskogo, 100-2-412, Moscow,<br />

117607 (RU).<br />

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />

BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />

DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR<br />

HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC<br />

LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />

MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE<br />

SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US<br />

UZ VN YU ZA ZW.<br />

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />

UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />

TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />

FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />

(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />

MR NE SN TD TG).<br />

(51) 7 C02F 1/64<br />

(11) WO 02/34677 (13) A2<br />

(21) <strong>PCT</strong>/JP01/09175<br />

(22) 19 Oct/oct 2001 (19.10.2001)<br />

(25) en (26) en<br />

(30) 2000-324268 24 Oct/oct 2000 JP<br />

(24.10.2000)<br />

(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />

(54) WATER TREATMENT DEVICE<br />

APPAREIL DE TRAITEMENT DE<br />

L’EAU<br />

(71, 72) NAGAOKA, Tadayoshi [JP/JP]; 573-2,<br />

Oaza, Ureshi, Tondabayashi-shi, Osaka 584-<br />

0056 (JP).<br />

(74) SAKAMOTO, Tohru et al. / etc.; Sakamoto<br />

Harada Tokkyo Jimusho, Doho Building,<br />

<strong>18</strong>-6, Nishishinbashi 1-chome, Minato-ku,<br />

Tokyo 105-0003 (JP).<br />

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />

BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />

DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />

HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC<br />

LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />

MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD<br />

SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />

US UZ VN YU ZA ZW.<br />

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />

UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />

TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />

FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />

(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />

MR NE SN TD TG).<br />

(51) 7 C02F 3/027, 3/34, 5/10, C12N 1/20<br />

(11) WO 02/34678 (13) A1<br />

(21) <strong>PCT</strong>/US01/46693<br />

(22) 22 Oct/oct 2001 (22.10.2001)<br />

(25) en (26) en<br />

(30) 60/242,196 23 Oct/oct 2000 US<br />

(23.10.2000)<br />

(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />

(54) WASTE TREATMENT COMPOSITION<br />

AND METHOD<br />

COMPOSITION ET PROCEDE DE<br />

TRAITEMENT D’EAUX USEES<br />

(71) ANDERSONS AGRISERVICES, INC.<br />

[US/US]; 3515 N. Staley Road, Champaign,<br />

IL 6<strong>18</strong>22 (US).<br />

(for all designated States except / pour tous<br />

les États désignés sauf US)<br />

(72, 75) HAHN, Melvin [—/US]; 3862 Trailwood<br />

Drive, Okemos, MI 48864 (US).<br />

(74) MARTINEAU, Catherine, B. et al. / etc.;<br />

Emch, Schaffer, Schaub & Porcello Co., P.O.<br />

Box 916, Toledo, OH 43697 (US).<br />

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />

BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />

DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />

HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />

LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />

MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />

SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />

UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />

UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />

TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />

FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />

(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />

MR NE SN TD TG).<br />

Published / Publiée :(c)<br />

(51) 7 C02F 3/12, 3/22<br />

(11) WO 02/34679 (13) A1<br />

(21) <strong>PCT</strong>/CZ01/00057<br />

(22) 22 Oct/oct 2001 (22.10.2001)<br />

(25) cs (26) de<br />

(30) PV 2000-3991 27 Oct/oct 2000 CZ<br />

(27.10.2000)<br />

(30) PUV 2001-12277 15 Aug/août 2001 CZ<br />

(15.08.2001)<br />

(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />

(54) MULTI-STAGE BIOLOGICAL WASTE<br />

WATER PURIFICATION METHOD<br />

WITH INTERRUPTED OPERATION,<br />

AND DEVICE FOR CARRYING OUT<br />

THIS METHOD<br />

PROCEDE D’EPURATION BIOLO-<br />

GIQUE D’EAUX USEES, A ETAPES<br />

MULTIPLES, A FONCTIONNEMENT<br />

CONTINU ET DISPOSITIF DE MISE<br />

EN OEUVRE DUDIT PROCEDE<br />

(71, 72) TETERJA, Alexandr [CZ/CZ]; tr. Míru<br />

19, 772 00Olomouc (CZ).<br />

(74) SOUKUP, Petr;Svédská 3, 772 00 Olomouc<br />

(CZ).<br />

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />

BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />

DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />

HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />

LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />

MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />

SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />

US UZ VN YU ZA ZW.<br />

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />

UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />

TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />

FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />

(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />

MR NE SN TD TG).<br />

Published / Publiée :(c)<br />

(51) 7 C02F 3/28, A01H 13/00<br />

(11) WO 02/34680 (13) A1<br />

(21) <strong>PCT</strong>/US01/46107<br />

(22) 24 Oct/oct 2001 (24.10.2001)<br />

(25) en (26) en<br />

(30) 60/243,545 25 Oct/oct 2000 US<br />

(25.10.2000)<br />

(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />

(54) RECLAIMING WATER AND USABLE<br />

BRINE CONCENTRATE FROM DO-<br />

MESTIC SEWAGE<br />

RECUPERATION D’EAU ET D’UN<br />

CONCENTRE DE SAUMURE UTILI-<br />

SABLE A PARTIR D’EAUX USEES<br />

DOMESTIQUES<br />

(71) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY<br />

OF CALIFORNIA [US/US]; 1111 Franklin<br />

Street, 5th Floor, Oakland, CA 94607-5200<br />

(US).<br />

(72) OSWALD, William, J.; 1081 St. Francis<br />

Drive, Concord, CA 945<strong>18</strong> (US).<br />

(74) WILLIAMS, Gary, S. et al. / etc.; Pennie &<br />

Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas,<br />

New York, NY 10036 (US).<br />

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />

BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />

DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />

HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />

LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />

MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />

SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />

UG UZ VN YU ZA ZW.<br />

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />

UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />

TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />

FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />

(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />

MR NE SN TD TG).<br />

Published / Publiée :(c)<br />

(51) 7 C02F 5/12<br />

(11) WO 02/34681<br />

(21) <strong>PCT</strong>/US01/42556<br />

(13) A2<br />

(22) 9 Oct/oct 2001 (09.10.2001)<br />

(25) en (26) en<br />

(30) 09/694,236 23 Oct/oct 2000<br />

(23.10.2000)<br />

US<br />

(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />

(54) METHOD FOR INHIBITING THE DE-<br />

POSITION OF SILICA AND SILICATE<br />

COMPOUNDS IN WATER SYSTEMS<br />

PROCEDE D’INHIBITION DU DEPOT<br />

DE SILICE ET DE COMPOSANTS<br />

DE SILICATE DANS DES CIRCUITS<br />

D’ALIMENTATION EN EAU<br />

(71) NOVEON IP HOLDINGS CORP.<br />

[US/US]; 9911 Brecksville Road,<br />

land OH 44141-3247 (US).<br />

Cleve-<br />

(72) AMJAD, Zahid; 6709 Barkleigh Circle,<br />

Brecksville, OH 44141 (US).<br />

(74) DUNLAP, Thoburn, T.; Noveon, Inc., Legal<br />

Department, 9911 Brecksville Road, Cleveland,<br />

OH 44141-3247 (US).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!